「日本のハード」が「日本の国会議員」に喩えられるのは名誉な事では?