神谷英樹「Xbox Game Pass…実績の解除…意味分からん…日本人にやってもらえば良いのに…」

**名無しさん必死だな** · 2020/06/29(月) 07:53:58.64

https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276918642345558016?s=19
これ…日本の皆さん宛としつつ、字幕をちゃんと動画内に焼き込まずYouTubeの機能で付け足して、
それで「日本市場に力を入れてる」と言われてもねぇ…

日本の皆さん Xbox Game Pass にようこそ - フィルスペンサーからのビデオメッセージ -
https://youtu.be/M4h3zlgHnNs

https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276919455121989632?s=19
「Xbox Game Pass」て名前もよく分からんの俺だけ…？俺がジジイだからなんかな…

ディスってるわけじゃなくてMS日本でもちゃんと成功して欲しいから何とかして欲しいなぁ…

もっとちゃんとした日本人に色々やってもらった方がええんちゃうか感…

https://twitter.com/PG_kamiya/status/1276921414251999232?s=19
いつまで「実績の解除」ゆーてるんやつー話でさ…意味分かんねーじゃん「実績の解除」て何なのよそれ…
一方PS3/4の「トロフィー」は日本人にも分かりやすいやん…？

XBOXて万事その調子で異国情緒漂いまくってて昔秋葉原の怪しい店で売ってたキワモノ同然の印象なの、
フィルも知らんと思うのよね…
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 15:27:59.61

浸透すれば

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 17:47:50.89

日本でやる気が無い

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 17:52:06.87

神谷ずっとスプラトゥーンの話してるじゃねえか
操作ジャイロ使うかどうかアンケ取ったりマジじゃんw

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 18:03:05.35

単純に浸透してないだけだからな

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 19:55:16.73

>>601
マジでプレイ体験無かったんだな

コレが自分のプロファイルに PG chif game designer / Director と書いてるイキリクリエイター様の現実

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 19:58:05.40

プラチナのスタッフは呆れてるんじゃね

あれだけ「プレイしてみてくださいよ」って勧めても、無視したりクソゲーと罵倒してた神谷が
姪っ子に誘われてプレイしたらドハマリってのは

**名無しさん必死だな** · 2020/07/10(金) 22:11:23.83

Xboxはもうやらないというメッセージ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/11(土) 03:02:33.99

日本は無視するというメッセージ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/11(土) 07:39:01.40

日本は無視

**名無しさん必死だな** · 2020/07/11(土) 07:51:04.98

MSはWindowsの日本語もわかりにくいし怪しいからもうどうしようもねーよ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/11(土) 16:38:41.47

公式でも怪しい日本語使ってるな

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 03:09:54.70

MSの発光してるドキュメントも日本語としてはわかりづらい

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 03:30:37.96

痴漢が神谷に昆虫扱いされててワロタ
今日から痴漢も虫か

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 08:51:52.88

無能ジャップには無理

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 16:15:40.15

箱の公式サイトがグーグル翻訳だから

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 17:21:17.85

>>613
ファン1人雇って翻訳させれば良いのに

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 17:27:51.67

今の子はWindowsで
「このプログラムは不正な処理を行ったため、強制的に終了されます」
ってメッセージを見たことないんだっけ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 18:47:02.21

>>152
steamも実績を解除だよ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 22:24:55.68

グーグル翻訳

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 23:01:49.10

このハゲってほんと愚痴ばかりだよなｗ
自分はもう長年まともなソフト作ってないのに

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 23:08:53.74

別にこんなのはどうでも良いんだけどさ
どのゲームも日本語音声をせっかく入れるなら
ちゃんとセリフの調整してほしいわ

「たのむころさないでくれー」（怖がりながら）
の次のセリフが
「金ならやる」（めっちゃ冷静）

こういうの萎える

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 23:09:44.08

>>615
そんなもんでないでブツっと行くかフリーズが多いからな

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 23:27:32.38

日本のゲームも結構日本語あやしいけどな
会社の中に校正する人がいないだよね

**名無しさん必死だな** · 2020/07/12(日) 23:28:03.23

自分も日本語あやしいやｗ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/13(月) 07:12:11.41

>>618
101つくったやろ

**名無しさん必死だな** · 2020/07/13(月) 17:46:18.99

>>621
>>622
マイクロソフト社員

**名無しさん必死だな** · 2020/07/14(火) 00:29:42.90

怪しい日本語

**名無しさん必死だな** · 2020/07/14(火) 06:32:21.73

>>621
FF14の馬鳥とかポイスとか