「ゲームは原作では在り得ない事が出来るのも利点」
↑コレはその通り

だから「原作では在り得なかったファン歓喜の事を出来る様にする」のが正解

…ファンが萎える様な事をしてもマイナスなだけだよ
アタリマエだろ