■■速報＠ゲーハー板 ver.56688■■
レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
GAME Watch http://game.watch.impress.co.jp/
電撃オンライン http://dengekionline.com/
4Gamer.net http://www.4gamer.net/
ファミ通.com http://www.famitsu.com/
前スレ
■■速報＠ゲーハー板 ver.56687■■
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1625662640/
★スレッドを立てるとき本文1行目に
!extend:checked:vvvvvv:1000:512
を入れること( 先頭の ! 一文字を忘れないように注意 )
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvvv:1000:512:: EXT was configured 楽天回線で運用情報臨時書き込めなくなったんですけどおかしくないですか？(´・ω・｀) >>942
日本は毎日3000人死んでるけど(´・ω・｀) 旅行とかいる？つべで4Kのウォーキング動画見ればええやん(´・ω・｀) 酒なんて常識消去、人格変貌液体じゃん(´・ω・｀) 7分に1人突然死してるなら1分に1人くらい漏らしてる人間が居ても不思議ではないな(´・ω・｀) 暑い日にビアガーデンでポテト唐揚げ食いながら冷えたビール飲むのは最高よね(´・ω・｀) 辻仁成さん
散々言語学者にお前の翻訳が間違ってるしフランス語聞き取れてないと叩かれたのに懲りてない
滞仏日記「グリーズマンとデンべレのこと」
Posted on 2021/07/08
辻 仁成 作家 パリ
差別を糾弾する者が、差別を煽るのは許されるのだろうか？ もちろん、ぼくの言い方にも言葉の足りなさはある。
ただ、ぼくは多くの批判を受けたが、まずはこの誤訳に疑問を抱いたからである。
ゲキサカの誤訳を誰も指摘しないのはなぜだろう？
ゲキサカはサッカーを愛する人々の雑誌だとは思うが、元を確認なしに、未熟なデンべレの発言を誇張し、日本人が不快になる翻訳にした。なぜなのか・・・。
https://www.designstoriesinc.com/jinsei/daily-1986/ >>952
賞品はスマホでえらんで決済、受け取りは巨大な自販機とか面白そう(´・ω・｀) >>958
WiiUのタブコンとGoogle Earthで新婚旅行やったらしいね(´・ω・｀) 7分に1人は心臓だけだから他の突然死入れればもっと多いよ >>950
ホロとにじで完全に勝敗がついた結果、ホロが受けないようなしょーもない案件しか来なくなったんだよ(´・ω・｀) >>962
ひろゆきと辻の擁護、仏じゃ日常的にあんな言葉が飛び交ってるんだってむしろ怖くなるよね(´・ω・｀) そくたみすら思った以上にウェーイ勢多いから一般人なんてウェイウェイだろね(´・ω・｀) >>964
それとっくに実用化されてるよ
例えばAmazon HUBは日本にもある >>966
任天堂エアライン幸せ直通便(´・ω・｀) >>969
日常的に差別されてるんだろうね(´・ω・｀) >>969
ひろゆきや辻は普段からいわれてんやろなあ 7分に1人死んでいるということは、1分に0.14人死んでいるということです(´・ω・｀) >>968
にじって女ファン多いのにパチなんかやってもそれはそれでズレてると思うけどな(´・ω・｀) >>969
他民族国家だと普通じゃね？
フランス人は自国と差別大好きなイメージだけど
ISISにも無駄に喧嘩売ってテロ起きてたよね >>975
ひろゆきなんてフランス人の友達一人もおらんやろ(´・ω・｀) その3000人の中に僕も入ってるのかと思うと思慮深いね(´・ω・｀) >>969
フランスでは日常的に差別が行われてるって自ら宣言してるやんけ(´・ω・｀) >>977
女ファンが喜ぶのは「推しがなんか楽しんでやってる感」だから
配信してる内容はどうでもいいんだぞ(´・ω・｀) >>969
いじめられっこがこれはいじめじゃないって言うのそこはかとなく物悲しい(´・ω・｀) ひろゆきじゃないけどビールは常温で飲んで美味しいやつが好きだわ(´・ω・｀) >>977
にじはタレントの売り出し方とかまともに考えてないない気がするよ(´・ω・｀)
ひまちゃんとかリゼとか委員長もポテンシャルはあるのに確実にそういうので人減らしてるとおもう(´・ω・｀) >>944
セミセルフだとクレカはセルフじゃなくてレジでやる場合があるねん(´・ω・｀)
だから聞かないといけないの >>986
男ファンはわりと配信してるゲームとかでがっつり減る(´・ω・｀) >>988
30分待てってやつね
ぼくは病気出た後にダルくなったよ いわっち生きてたらコロナにいっちょかみしてきただろうな(´・ω・｀) ぶらどらぶで
女性ファンはその場ではキャーキャー言うけど
実際は会場に来ないみたいなシーンあってちょっとワロタ(´・ω・`) このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 5時間 3分 49秒 5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。
───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────
会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。
▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/
▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php レス数が1000を超えています。これ以上書き込みはできません。
