X



洋ゲーの日本描写はおかしい。なら逆に和ゲーの海外描写はどうなんだろ?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 16:46:58.98ID:bXWCrFFV0
バイオハザードとか海外の人がみたら間違いありまくりなのかな?
0002名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 16:53:34.08ID:O/CYOcTbM
まんこは臭い
0003名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 16:57:22.84ID:JErE1vizM
バイオそんな昔の時代設定でもないのにタイプライターwww
って思ってたらNY市警とかつい最近までタイプライター使っていたんだっけ
0005名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 17:17:03.02ID:bXWCrFFV0
あげ
0006名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 17:19:32.43ID:PVvESnvY0
某スマホゲーの日本は、
ものすごい電信柱があった
0007名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 17:22:49.20ID:bXWCrFFV0
アニメになっちゃうけど。宮崎駿のハウルと動く城もヨーロッパの人から
みたらちょっとおかしいらしいね。なんかヨーロッパが混ざってるみたいな感じらしい。
0010名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 18:32:25.24ID:aLZBoqtS0
バルログはスペイン人という設定だけど目立ちたがりのスペイン人が仮面をかぶるのはおかしいという話もあったな
0011名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 18:34:56.12ID:M78OO62pa
欧州っぽい舞台で、王の庶子が王位狙うパターンが日本の創作物にはかなりあるが、リアルではほぼないからな
0012名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 18:45:15.43ID:Y/5gGShl0
インド人は手足伸びないし、ヨガは火を吹くものじゃないよなw
外国人が「ニンジャ、手裏剣ドコニアリマスカ?」ってのと
日本人がインドで「火を吹く人見てみたい」ってのは同じなのかね
0014名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:02:54.85ID:bn+q20x50
>>9
むしろドラクエは異世界じゃなければなんなのよ?という気がするんだが
0015名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:20:49.48ID:aLZBoqtS0
>>11
ウイリアム1世
0016名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:21:34.99ID:aLZBoqtS0
>>13
ラスボスはバイソンだろ?
0017名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:26:00.52ID:pjKqoXDk0
春麗ステージに中国の異常な進化のスピードが見て取れる
0018名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:30:30.57ID:Jh2/Qi1Pa
おかしいと言うか、根本的にステレオタイプなフジヤマサムライニンジャにゲイシャを求めてるって聞いたこともある
(原宿渋谷スカイツリーの現代日本モチーフのスプラがイマイチ受けないのもこれが原因だとか)
0019名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 19:39:41.11ID:bXWCrFFV0
あげ
0020名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 20:05:09.08ID:e/n27x8X0
>それじゃニンジャの姿が見えないじゃないか。君はニンジャというものが全く分かっていない。[要出典]

wikipe曰く「忍者ほど世界史においてよく知られ、にもかかわらずひどく誤解されているものはない」らしいが、どうやって比較したんだろ
0021名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 21:00:16.62ID:bXWCrFFV0
あげ
0022名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 23:10:45.27ID:bXWCrFFV0
拳銃が出てる和ゲーとか本場からしたら「なにこれ」って感じなんだろうな
0024名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 23:14:33.73ID:6aI2/D+X0
和ゲーの日本描写も結構おかしくないかw
漫画とかアニメもファンタジーだけど
0025名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 23:20:51.33ID:e/n27x8X0
日本は都合良い捏造異界需要が高過ぎる事を自覚してちゃんとまず現実イラネ・なにこれ上等から入るから
0026名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/12(土) 23:31:54.13ID:Y30AbQWgd
実際、普通に日本のありのまま描写されても辛気臭いだけ
ゲイシャハラキリフジヤマでいいんだよ
0027名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 00:19:03.00ID:1GDO0KoF0
スレタイ読めば

「和ゲーの海外描写って海外の人どう思ってるんだろ?」

ってスレなのはわかると思うんだけど。なぜ

「洋ゲーの日本描写」の話ばかりになるんだろうな
0028名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 00:25:10.26ID:REXWuyQ60
お互い様だろうな
どこの国も、現代の本質とか実情を描いても映えないだろ
映画でもエンタメもので出てくる各国は未だにステレオタイプ
0030名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 02:53:56.35ID:Zn400y9f0
ニンジャは北斎漫画にもあの通りの黒装束で描かれているのだから姿形は間違いないだろ。
単に任務が地味なスパイだってだけで。でも陸軍中野学校で実際に忍者の子孫がスパイ技術を教えているんだよな。

ヨガ関係はあのダルシムをかなーり利用している気がする。ネットで検索すると結構引っかかるぞ。
0031名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 02:55:54.74ID:3EEFAkLx0
ダクソは日本人が作ったの知らない奴もいそう
0032名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 03:14:31.41ID:WoxfMbcC0
洋ゲーの古代、中世ものって、よくならず者とかが、人肉捌いてたりするけど
本当にカニバリズムって当時の欧州であったん?
0033名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 03:40:54.45ID:o/oYPb4P0
日本のゲーム会社が作る洋風なゲームって大抵中世風だけどそもそもヨーロッパ人も中世についての詳しい知識がない故に違和感もなにもなさそう

日本も時代劇の描写とか割りと滅茶苦茶だけどあんまり気づかれないとか聞くし
0036名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 05:28:42.07ID:0srpaw2+0
どっかの外国人の取材の記事でドラクエがこの描写がおかしいせいで海外で受けてないんじゃないかって考察されてた
宗教や文化といった西洋のトレースが中途半端でダサいんだと
洋画に忍者と名乗っているのに忍ばず正面から中国刀振り回して突っ込んでくる敵が出るようなもの
0037名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 06:17:22.39ID:pia+o19C0
洋ゲーFPSのリロードしまくり、死ななすぎ描写には突っ込まない矛盾
0038名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 06:57:52.66ID:1GDO0KoF0
そもそもアメリカの人たちってそれほどヨーロッパ知識あるんだろうか?
0039名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 07:02:16.53ID:UAaKRLIVd
>>2
歳とってもしっかりケアしてる人は臭くない

やばいのは処女やセックス経験少ない女性

ケアする意識やケアグッズの存在知らんからな

ヤリマンとか経験人数多い人ってしっかりケアしてるしそういうのにも敏感だから周りにそういう友人も居ないとマジで激臭でも誰も言わんし友人いない女はやばいぞ
0040名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 07:08:36.57ID:1ZwEpJfo0
洋画や洋ゲーの日本描写がおかしいのは向こうのアジア系の連中が
「日本の事なら我々の方が詳しい」と言いくるめて
中国や韓国の文化をねじ込んでるのが原因と聞いた
0041名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 09:06:38.03ID:1GDO0KoF0
コーエーの三国志とか三國無双って中国の人はどう思ってるんだろ?
0042名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 09:18:36.87ID:y3l8rEun0
ツシマ>戦国無双
0043名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 09:18:37.39ID:y3l8rEun0
ツシマ>戦国無双
0045名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 13:54:24.11ID:eVAhKmer0
>>18
スプラのキャラのモチーフである軟体動物は英語圏だと悪魔の眷属モチーフだからね
0046名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 17:46:52.33ID:1GDO0KoF0
あげ
0048名無しさん必死だな
垢版 |
2022/02/13(日) 21:39:11.24ID:yqeJfw25d
>>44
「ノータコ タコハダメデス」
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況