XBOXのゲーム公式クラブの募集で外国人に誘われたんだけど、丁寧に断ったら怒られた
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
丁寧に断ってくれてるだけ優しいよ
その優しさが解るようになるといいね >>3
文章よく読んでくれよ
丁寧に断ったのは自分。時差が酷い 「agree(同意)」を「angry(怒り)」と見間違えたか聞き間違えたパティーンかも >>6
Google翻訳またはDeepL翻訳使ってるから翻訳漏れやミスは無いと思う
もう怖くてメッセージ消してしまったけど経緯はこう
俺氏XBOX Seriesを買う。360ぶりで操作やメニューが分からない。某ゲームがセール中だもんで買う
↓
俺氏、そのゲームの実績解除の為、ゲーム公式クラブで解除してくれる仲間を募集する
↓
外国人(どこの国の人か分からん)が「手伝ってあげる」と英語のメッセージが来る
↓
外国人「手伝う代わりに、このゲームの対戦に参加して欲しい。人数が足りない」
↓
俺氏、公式クラブで外国人のその募集の時間帯見ると平日の昼過ぎで、とてもじゃないが仕事中だもんで丁寧に断る
↓
なぜか外国人からグループチャットの招待が来る。俺氏、英語喋れないので拒否する
↓
俺氏、この拒否が実はブロックだと気付かなかった
↓
数週間後、また公式クラブで募集が来てるのを知る。その外国人だった
↓
俺氏「この前はごめん。あなたが正しかった。もしよかったなら参加させてほしい」
↓
外国人「よくもこの前はブロックしたな!馬鹿にしてるのか?」
↓
俺氏、ブロックしてるとやっと気づく。謝る
↓
数日後、その外国人からフレンド申請来る。
↓
俺氏、距離を離れようと謝る。「ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした」
↓
外国人ブチ切れ「ジャアアアアアアアアアアップ」 まあ外国人の感情もわからんでもないw
歩み寄って来たと思ったらやっぱり拒否w
わんこに吠えられたと思って思い出にしとけw しかもその外国人
「ヒロシマ!ナガサキ!」って言ってきた
いや、もうメッセージ消したから関係ないけどさ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています