当時のスクエアに花売り＝売春婦の隠語だと理解してる人いなさそうだけどね
それこそマッチョ売りの少女が体を売ってたなんて日本人は知らない時代だったし