普通の知能の持ち主ならフィクション作品の言い回しに現代日本で通じる言葉を使うことになんの抵抗もないからな
別にReゼロを馬鹿にしてるんじゃなくてゼノブレイド3と同じような表現を採用してるReゼロを持ち上げたID:Ayje62GF0を馬鹿にしてるだけでw