■日本語訳なだけ

・異世界語を日本語に意訳している形なので別に日本語的表現があってもとくに問題がない


■そもそも異世界語で「後悔」が何文字かわからない

・せやろ？


■つーか漢字的なもんあってもおかしない世界観

・ネタバレになりますがリアル世界を過去に持つ世界です



■まとめ■
ゼノコンプはエアプ&知能が低い