【悲報】a plague tale日本語削除はソニー忖度であることが確定ｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:25:25.52

このゲームは、今後のアップデートで日本語訳をリリースする予定です。私たちのローカルパートナーは、日本の PlayStation Store でのゲームの入手可能性について発表し、翻訳は同時に他のプラットフォームでも利用できるようになります。
https://twitter.com/APlagueTale/status/1582676082293018625
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:25:59.61

ゲーム業界の癌wwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:26:13.39

まじで？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:26:21.26

反トラスト法

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:27:00.56

CMAに通報しろよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:27:14.07

洋ゲーなんて誰もやらないのになんでそんな必死なんだろう

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:27:14.31

ゲームの敵かよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:27:14.71

ホントにPS害悪だわ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:27:24.92

ゴキ君以外誰もが知ってた

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:28:53.30

「これ誰が得するんだ？」みたいなタイプの謎おま国は大体ここが絡んでるイメージ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:28:59.93

めちゃくちゃ予想通りの対応で草

やっぱクソステが足並み乱してるんじゃんお荷物だからリタイアしろカス

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:07.85

まじなのこれ
ちょっと笑えないよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:07.88

識者曰く、
「ローカライズはPSのためのもの
他のプラットフォームはそれを使わせてもらっているだけ」

ttps://twitter.com/kizunasan/status/1582679635367600129
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:10.72

恥を知れ！！！！！！！！！！！！

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:16.07

ここまではっきり明言されるのすごいな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:33.89

ふざけるなよ！！！！！！！！！！！

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:36.78

そもそもクソニー子飼いのローカライズ窃盗団を使うのが悪い
そこでパリティかまされるわけだから
今まではシェア的にウチソニやられてた部分もあったがもう何のメリットもないだろう

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:39.39

>>1
キチガイはPS独占によるデイワンブロック
tps://i.imgur.com/Ctx6M9G.jpg

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:55.82

もうどこかの国と一緒で嫌がらせすることに必死よ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:56.18

完全に予想通りかw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:29:56.21

うちソニって任豚に効きまくってるんだな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:30:03.77

公式にソニーが原因と認めちゃったのか…

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:30:23.90

PCなら日本語で遊べるしCS必要無いな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:30:37.98

まあ前科を紐解けばな

lordsoffallenの日本語をそろそろくれ
覆面闘士は悪いのはスパチュンか？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:30:41.93

>>22
逆だよ
ソニーがいなければそもそも日本語がない

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:30:48.16

>>1
はい確定

否定してたゴキブリの土下座まだ？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:08.41

業界にとって誰が害悪なのかはっきりしたな…

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:17.88

必死に反論してたやつってやっぱり業者だったか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:29.89

じゃあAB買収は正当な行為って事か

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:41.74

どうだ任豚、こわいか？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:41.68

PS4版出ないからね？
完全にPS忖度だからね?
ゲームパスに居るんだからローカライズ奨励金とゲームパス資金貰っててこれかよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:42.19

>>25
これがステイ豚

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:31:54.80

>>25
PS4は無いんだが
PS5だけで何本売る予定？
おそらくはPCが一番売れると思うけど

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:32:10.39

ワロタｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:32:14.72

PS5持ってる連中はまず買わねえだろコレ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:32:31.49

>>33
そう判断したのが>>1なんだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:32:41.42

日本のPSユーザーはこれ買うのか…？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:33:10.03

こんな事して何になるんだろうな
結局PS版と同時にほかのプラットフォームで日本語解禁されるなら誰もプレステ版なんて買わないのに

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:33:14.65

>>37
ヒントダウンロード(割れ放題)

だからゲームが売れない糞ゴミステ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:33:26.48

>>25
一昔前ならその可能性もあったけど今のMSならないよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:33:43.58

>>36
PS5版が全く売れなくなるからじゃね？
一番売れるからなんて思ってなくて

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:34:36.13

日本でPS売る気のないのによくやるわ。

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:34:36.70

PSの洋ゲー需要なんて1000～2000本くらいしかなさそうなのに一体どんなパリティ契約してるのか興味あるわ
つうか本気でなんでPSのインディー発売は毎回遅れるんだ足引っ張りすぎだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:34:54.35

PSのせいでもうすでに完成している日本語化が殺され他のすべてのハード所有者が待たされている
パソコン版は本来なら不要な解除作業が必要になる
まさにゲーム界のヴィラン

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:35:04.53

ソニーの嫌がらせか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:35:24.27

まじでなんでここまでするの

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:02.79

はーい
契約でしたー

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:10.30

文字通りのローカライズ窃盗
PS版出るまで待てとよw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:16.79

いいかげんにしろよクソニー
日本語抜かれるときはいつもこれ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:18.78

>>46
自分達以外は滅べという思想だろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:23.85

先に他のプラットフォームで販売されたら
PS5版の売り上げが落ちる

そう考えての行動だろ？
なんか間違ってる？

PS5版が問答無用で売れるなら後になっても構わないでしょ？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:36:30.47

買収じゃなく嫌がらせだからセーフ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:37:01.95

歴史に残るなぁ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:37:08.60

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

くそざま　デイワン日本語無しw

くそざま　デイワン日本語無しw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:37:26.25

うちソニーですよ？分かってます？あまり舐めてると？ブロックしますよ？🤪

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:37:57.23

>>25
PCがあればーと大騒ぎすんのに
PCユーザー居ないことにすんの？w
今回switchとPCユーザーも被害者だからな
ソニーがいなければーはかなり厳しい言い訳なんだが

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:23.49

やっぱプレステ無くなっていいわ
業界デバフじゃん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:34.23

CMAさんソニーのせいでゲーマーが苦しんでますよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:41.93

ブロック権で他ハードでゲームを遊ばせない策を取る、業界の癌極まってるな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:50.34

1番劣化してるPS5を待たないといけないとか
誰も劣化版PS5でやらないだろ
他のプラットフォーム妨害目的でしかやる意味はないじゃね？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:54.05

>>57
なくなったらローカライズ自体がなくなるよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:38:57.18

PS版はいつでんの？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:06.44

>>25
絆さん一味の方ですか？
ttps://i.imgur.com/5MJBFqj.png

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:08.24

Destinyおま国とかしてたが日本でXbox版妨害したところであまり売上影響なさそうなのにな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:11.44

>>51
日本のパケ版が果たして何本売れるんだよ？
数千本の売り上げの為に他機種で遊ぼうとしてる数多くのユーザーに迷惑かけてんだぞ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:21.13

全世界同時発売デッテニーが直前になって国内箱ハブしたころから知ってる
ソニーは日本人ゲーマーの敵だってことを

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:27.56

でもこれオーイズミだろうけど名乗り出れるのか？ｗ
炎上して会社がつぶれかねんぞｗ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:29.75

ほらやっぱり日本語ブロック権だよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:39:44.34

>>61
無くなるわけがない
この手のインディー最大の市場はPC
そのPC市場に喧嘩売ったのがPS

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:12.47

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

くそざま　デイワン日本語無しw

くそざま　デイワン日本語無しw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:22.75

SwitchPCXBOXを敵に回して行くスタイル

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:34.57

本当業界の癌だな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:43.50

末尾mの貧乏人www

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:53.52

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

痴漢はイライラ
俺はメシウマ

日本語ブロック大成功w

日本語ブロック大成功w

くそざま　デイワン日本語無しw

くそざま　デイワン日本語無しw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:55.16

xboxリワードに31日までのキャンペーンでこのゲームの実績解除キャンペーン有るんだけど
これ絶対MSも寝耳に水だったろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:40:56.16

これからこういう嫌がらせをたくさんしていくんだろうなあ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:41:02.83

>>69
いやPSが手伝ったからローカライズできたって言ってるやん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:41:14.19

「ゲーパスデイワン阻止はできなかったがまだやれることはある！」

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:41:19.11

>>63
既に日本語入ってる言い訳はどうすんだろ？
PS版の発売は何ヶ月も先でしょ？w

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:41:20.49

>>61
頭大丈夫か？
今回PC,switch巻き込んでるんだぞw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:01.85

>>61
このゲームPS4で出ないPS5のみだから絶対売れねえぞ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:03.38

なんで世界同時発売できないんだろうね？
発売するメーカーさん仕事遅いよ
わざと発売日遅らせているのかな？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:06.93

>>77
いや既に日本語入ってんだけど

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:11.37

>>13
精神障害者晒しはNG

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:26.98

もうMSで翻訳者を雇って配布してくれればいいのに
アジア圏だけのようだから日本人数人で済むだろうし
それでユーザーは喜び
汚いPSは終わる自業自得なので誰も気にせん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:53.38

wwwwwww

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:42:58.59

>>13
バカじゃねーの
もともとあった日本語削除してんのに

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:05.20

ペストを撒き散らすクソ野郎ですね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:16.72

炎上してるな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:18.37

>>64
日本を客と思っていない悪のMS
という構図を作りたい

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:21.32

>>83
だからそれらを作るのにPS陣営が手伝ったんだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:42.88

>>77
そんなことどこに書いてある？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:43:53.86

スクリプト〜！！！！
早く来てくれーーーー！！！

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:01.77

>>92
>>1が言ってるやん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:07.26

PCは発売日から日本語入ってる

何故かPS5は発売が遅い

ローカライズの手間とは？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:13.60

ソニーだもんなぁ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:32.61

>>71
大昔から全方位害してますし

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:34.02

>>94
言ってないだろ
バカじゃないのか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:38.52

>>95
PC版もPSがいなければ完成しなかったんだよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:41.70

>>74
久々に活きがいい触覚で草

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:47.17

ローカライズはPSのためのもの

その他の【ローカライズ乞食】は座して待ちなさいw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:51.58

まごう事なきローカライズ泥棒
これには70代のママも思わず苦笑い

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:53.90

>>79
何ヵ月も先のPS版のために
何ヵ月もかけてローカライズしてくれたんだぞ
その給料はどこから出てると思ってるんだ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:44:57.71

知ってた
パリティ忖度おま国
まーーだやるんですね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:04.40

>>85
もう日本語化は出来ててデータは入ってんの
無理やり消してるの

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:16.82

>>94
そんなこと1のリンク先に書いてないよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:20.04

>>91
いや違う
ローカライズは開発元がやってる
日本での販売権をどっかが取って他機種をブロックしてるだけ
先にSwitch/Xbox/PCで出されると100%プレステで売れないから

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:26.17

>>102
泥棒してるのはお前らだぞ
元々はPSのためにローカライズされたものだ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:35.97

>>99
で？なんで完成してるハズのPS5だけ遅いの？
海外版は既にPS5も発売済みですよ？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:48.89

>>67
ゴミみてぇなスロとパチで稼ぐんだろ
これPS5版のパッケージ何本売れるんだろうなぁ
メイン事業のゴミスロ、ゴミパチの台検定料も出ねぇんじゃねぇの？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:45:58.26

ローカライズ乞食うぜーw

PSのためのローカライズ使わせて貰ってるだけのくせしてうるせ～w

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:00.47

>>105
ソニーが発売前から何ヵ月もかけてローカライズしてくれたんだぞ

感謝しなさい

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:03.65

>>107
そんなソースないね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:41.13

なんで案内をしないの
なんで発売日が出ないの
なんでこんなすべての人に不利益なことをするの
バカなの

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:44.70

ローカライズデータを>>1のローカルパートナーが用意したのかどうかで
大分話が変わってくるんだが

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:58.60

>>107
パートナー企業がやってるんじゃないの？
これインディーズだぞ、ローカライズなんて出来るわけがない

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:46:59.45

頭ぎっくりワラワラで草

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:04.96

IDコロコロしてフガフガ喚いてる触覚がいるね
もうちょいワード変えなよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:10.37

ほら答えろよ
ゲームは出来上がってるのにPS5日本語版だけが遅い
日本翻訳は既に完成済み

なんで？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:37.03

こんなもんでええか
あとは自由に盛り上げといて

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:41.62

何がすげえってPS5の発売日が遅いことに誰も怒ってねえことだよ
お前らゲーマーじゃねえ！

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:41.67

>>113
PC版が既にローカライズされてたのが証拠
ローカルパートナーはローカライズについては全く関与してない事実

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:44.84

PSの立場が弱くなったからこういう問題が一斉に取り上げられ出したな
今までは見て見ぬフリをしてたけど

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:47:58.96

Focusは販売会社を機会損失で訴えろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:48:12.65

頭ゴキチガイがワラワラで草
やっぱ犯人はクソニーだったか、まぁ最初から分かってはいたがなw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:48:28.52

>>108
PSの為のローカライズwwwww

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:48:47.49

>>122
完成してからパートナー契約する訳ないじゃん

頭ぎっくりかよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:48:50.76

PSのPSによるPSのためのローカライズでした

それをローカライズ乞食がうぜーうぜーw

はっきりしたな！
お前らがローカライズ乞食だって事がw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:48:54.90

マジで消えろよPS
PCか箱＋Switchで皆んな幸せだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:15.64

>>129
それだと英語で遊ぶことになるぞ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:20.07

マジかよ
冗談じゃなくガチで業界の癌じゃん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:22.13

これがブロック権ですか？

**あぼーん** · NG

あぼーん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:25.88

さすが悪質朝鮮企業だな
もはや業界じゃなく人類の癌

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:29.21

>>127
ならPSの為のローカライズではまずないですね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:36.28

これまでのｵﾝｷﾞｰはソニーがブロック権という便宜、つまりビジネスだったってことで自分の中で理解はしたんだがローカライズ会社にそんなのは流石にねぇだろ？
PS様のためにローカライズ作業送らせますぅなんて真のｵﾝｷﾞｰじゃん。謎すぎる。

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:50.44

>>1
やはりPSのおかげで日本語版が作られるんだね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:53.29

キチガイはPS独占

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:53.82

つかまずなんで発売日が決まってすらいねえのよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:58.10

英語でなんの不都合があるの？
スイッチ民を見なよ
英語で問題なく遊べてるじゃん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:49:58.13

あの朝鮮企業、他社に文句言うくせに自分たちはやりたい放題だな
マジで日本から出てってほしい

つーかあの恥ずかしい企業が日本企業だと思ってるクソバカアホガイジおらんよな？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:04.18

ちなみにPS5の日本語版の発売日は未定だしどどこから発売されるのかも未定

これただ単に販売権獲得したところが
PS5版出るまで待たせてるだけの話だろ？w

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:35.43

＞PSのためのローカライズ

世の中PSに出ないゲームも山ほどローカライズされてるのをまさかご存じない…？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:37.57

ずっと箱ユーザーだから慣れてるけど今回Switchユーザーにまで喧嘩売るとはな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:39.21

ソニーの行く道は共存共栄ができないディストピア

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:40.06

PS忖度したところでゴキも買わねぇのになｗ
まさに害虫だわ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:44.59

>>123
まんま統一教会移民党問題だな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:49.36

>>130
アホか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:50:53.57

多分ゲームパスから外れる頃にPS5発売するんだろうな

**あぼーん** · NG

あぼーん

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:04.01

これにて日本語がなくなる問題は公式に否定されない限りはPSせいってことでいいな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:20.03

公式自らPS版に合わせて他のハードの日本語解禁するから待っておけとか酷いなぁ
focusとソニーはパリティ契約結んでるんだな
本当に最悪だわ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:22.06

ほーらな
擁護してたやつマジで草

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:26.09

もうプレステでお金つかうなよ
これから勝ちの目もなくなって焦土作戦に全力だしてくるから

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:33.31

今までのソニーの行いでどういう経緯かなんて予想できる

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:34.10

>>130
PSの代わりにってなるならそれなりにローカライズするんじゃないか
PSとかもはや公式サイトすら日本語が怪しいじゃないか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:51:55.12

アクティビジョン買収しなくていい
兆の金使ってソニーを潰して欲しい

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:04.71

PSの為のローカライズとかいうギャグ言う前に
まずソニーが関わってるわけないと啖呵切って罵倒してたこと
謝らないとスタートラインに立てないんじゃないでしょうか？

ソニーが関わってるわけないのにPSの為のローカライズ？はぁ？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:05.98

いっつもPS上げるんじゃなくて他ハードの足を引っ張ることに全力だよな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:10.03

PSのためのローカライズを乞食が先に使わせろってのが笑うよなw

痴漢　＝　ローカライズ乞食

今日ハッキリしましたねw

お前らはPSのためのローカライズを使用させて貰う立場だから土下座してお願いしなきゃねw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:18.98

ジャップだ発狂しながら日本から逃げ出した負け犬反日朝鮮企業が日本人の邪魔すんじゃねえよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:23.29

ワロタ
やっぱゴミ捨て待ちなのかよw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:27.75

日本でPS以外日本語無しよりマシやろ
少し前までこれがまかり通ってたんやから

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:27.83

ほんとソニーはゲーム業界から退場して！

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:28.79

結局日本の販売権持ってるところのせいだったわけか
フォーゴットンシティとかスナウォリで見た光景ですね。。

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:32.92

PS5版しかないのか100本も売れなさそうだけど
本気でSIE日本は嫌がらせのためだけの予算が組まれてそうだな
ジャパンスタジオは解体したのに

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:45.78

任天堂が早く新型Switchだして
こういうトラブル減らせるようにして欲しい
来年には解決されるといいな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:52:52.07

ここまでヘイト稼ぐだけ稼いでやってるのが4桁いくかわからんパッケージの為とかマジでオーイズミって社内アホしかいねぇの？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:04.64

SCEがローカライズしてる訳でもねぇのに何の権利があってこんな事すんだよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:07.83

今これでPS優先したところで売れねえだろ感しかない

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:07.88

せいぜい2.3千本しか売れないパッケージの為にPSユーザーをはじめとする数多くのゲームファンがお預けを食らうという
異常な状況

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:24.49

>>158
いやAB買収でSIE死亡確定なのに
何を言ってるんだよ・・・

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:26.66

日本語が無いのが一番の問題じゃなくて
日本語ローカライズをブロックしたのがソニーというのが問題
マジで最近のソニーヤバすぎる
事業畳む気か？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:32.05

文句ならお前らの大好きなフィルに言えよw

ソニーが払ってるローカライズ費用をお前らは出してないからこうなってるんでしょw

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:36.04

マ～ジでクソ企業

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:46.43

>>127
もしローカルパートナーが翻訳してるのなら国内はPS5独占にするはず
国内独占出来ないのは単に出来合いの日本語PS5版を販売する権利しか取ってないから

ただ、PS版だけとはいえ販売権をもらったのなら他のプラットフォームの足並みをそろえる"温情"ぐらいは与えてもらったんだろう
どう見てもswitch/Xbox/PC先行で出されたら誰もPS版買わないからね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:49.48

>>1
翻訳しなおし

なお、本作の日本語訳は、今後のアップデートで公開される予定です。
日本のPlayStation®Storeでの販売開始については、現地パートナーから発表があり、同時に他のプラットフォームでも翻訳が公開される予定です

どこにも現地パートナーが翻訳したとは書いてないね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:53:51.90

彼らはいまだに
SwitchやゲーパスやSteamを相手にしてハード戦争をやってるつもりなんだろう

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:10.20

シンプルにクソ
いない方がマシ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:12.37

>>174
ローカルパートナーはパブリッシングしかしてないよ
翻訳は開発元がやってる

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:16.17

>>158
は？
日本のパブリッシャーの商売上の案件であってソニーは関係無いだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:20.45

1万歩譲ってPS向けのローカライズだったとして、
せめて発売日に間に合わせろよ
人の足引っ張る体質なんとかならんのか？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:24.39

仮に外部に依頼したとして、パートナーの仕事は全機種向けにローカライズして納品したら終わりだろ
なんで全世界でクソステ以外一斉発売してるのに、たかがパートナーが日本の発売日に干渉できるんだよ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:32.23

英語圏の連中は言語ハブなんてまずないから
この腐れ具合はなかなか伝わりづらいだろうな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:38.49

まあオーイズミなんだろうけど日本版の権利買った会社が自分達が日本版出すまで日本語待ってねっていうのは普通の要求でしょ
そもそも開発会社が日本語版の権利売らなきゃ良いわけで

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:49.83

ゴキが発狂してて草

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:54:58.61

>>151
公式ツイッターが日本のゲーム系メディアに対して回答してるんだからもうこれ以上ないエビデンスだろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:06.03

デバフステーションｗｗｗ
さっさと業界から消えろ

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:12.21

サンキュー　ゴミー

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:12.37

>>185
そんなことしてるの
日本だけだかな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:14.98

>>136
Switchを見る限りもうCEROはZが取れてるけど
いまからパッケ版の受注をとって
プレスしなきゃだから発売日に間に合わないので……

今から小売に案内して、来年の春頃かな？

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:29.60

まさにゲーム業界の癌

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:40.98

もう業界すべての敵がSIEとPSであることは否定のしようがなくなったな
PCゲーマーからも元々嫌われてたのに更に悪化することは避けられない

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:50.48

PSにも日本語ないからソニーは悪くないって言ってたやつの根拠破壊されて草

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:55:51.14

このパターン見すぎて「またか」としか思わんわ
他のところが翻訳したり有志翻訳とか全部ブロックしてPSに合わせられるパターン何度見てきたことか

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:56:01.72

まあ翻訳を手伝ってないのであればそれはそれで
PSなんかに応じる開発者側もクソだけどな

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:56:12.42

PSのためのローカライズ

その他は使わせて貰っているローカライズ乞食だとハッキリしましたね

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:56:21.45

でPS版はなんで遅れてるの

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:56:28.34

一部のキチガイ和メディアはPS大好きな独占ではクソステとかかずにローカルパートナーで濁すw

尚キチガイファミ通は最初から話題にするつもりはない模様w

**名無しさん必死だな** · 2022/10/19(水) 19:56:44.73

>>197
どこにそう書いてあんの？

なお、本作の日本語訳は、今後のアップデートで公開される予定です。日本のPlayStation®Storeでの販売開始については、現地パートナーから発表があり、同時に他のプラットフォームでも翻訳が公開される予定です