【規制】戦場のフーガ関連が面白い。「国によって子供が酒を買う的イベント・十字架っぽい武器もNG」

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:26:10.82

エロ迫害もだが結局は「宗教勢力・クソ政治勢力による圧力」が問題だな

［CEDEC＋KYUSHU］「初自社パブ『戦場のフーガ』におけるローカライズ事例」講演レポート。さまざまな工夫でコスト削減に成功
https://www.4gamer.net/games/575/G057551/20221113001/
＞　Steam Chinaへの対応
＞　審査内容が非常に厳しい　　多くの修正が必要
＞　政治や宗教的な要素や血などの過激な表現　　アルファベットの使用なども制限
＞　髑髏も使用禁止
＞　中国政府によってアクセスを止められる可能性
＞　手間のかかるSteam China

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:27:34.59

髑髏削除は気を使いすぎなんじゃないか
そもそも巨悪の中国共産党がのさばってるのが笑える

巨悪の政界が他に目を向けさせて矛先を逸らすってところか

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:28:49.50

台詞の大幅な変更とか

本来の作品から外れてキャラの人格レベルで変わってるだろｗｗｗｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:32:20.06

規制してる政界が一番ヤバイまである

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:34:48.00

カエルの為に鐘は鳴るも今の時代はアウトだな

少年王子がワイン🍷買って飲んでるし

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:44:34.27

でも海外にも向けて売りたいなら勉強するしかないんじゃね
もちろん国内でだけ利益出るほど売れればいいと国外捨ててるならいいけど

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:48:23.82

規制が厳しい国と緩い国で内容を分けられればいいのにね

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:51:02.19

ネトウヨ「嫌なら中国市場から出ていけよ」

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:57:06.50

キャラは可愛いけど内容が内容だからな

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 19:58:28.91

>>2
髑髏削除は中国向け対応だと必須だぞ

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 20:06:25.40

日本版以外は不完全か

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 20:51:12.44

>>7
基本的に内容分け用素材両方作るコストが嵩むって事だからなぁ
まぁ文字入りタイトルロゴ各言語用とか必然作り分けなきゃならん要素はあるのでその一部みたいなもんではあるが

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 21:46:38.19

>>8
一国の中で収まるならいいけど規制派ってウイルスみたいに侵略してくるからね

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 21:51:03.32

楽しかったけどバランスがおかしいゲームだったな
前半耐えて後半は必殺技連打でクリア出来るから後半が簡単すぎる

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 21:52:14.69

>>2
古くはWoWが中国向け内容改変を迫られたり、サービスを凍結させられたりしてる
そして、脱獄した中国人が世界中で悪さをするから酷い事に
FF11や14がワクワク動物バトル一辺倒なのも、中国配慮だと言われてるな

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 22:15:45.96

軌跡みたく毒にも薬にもならないRPGを作ればよいだけの話

**名無しさん必死だな** · 2022/11/13(日) 22:43:22.51

>>15>>16
中国共産党や純潔主義が消え去ったらいい世の中になるだろうにな