「ポルクン者」（ポルクンカ+者）ってやつ、文法としては「愚か者」（愚か+者）の系統だから
読み方は「ポルクンもの」なのかと思ってたら「ポルクンしゃ」らしくてびびった
まあいいんだけど（どうでも）