コンパス作って馬に乗って初期スポーン地点になんとかたどり着いて持ち物一式なんとか回収できましたわ

移動距離2000位かなw

自分の場合はスライムチャンク堀してて岩盤が見える6の高さでセーブして終了。数分後復帰したら初期スポーン地点にワープして死亡
初期スポーン探し中に一旦別拠点で寝てセーブして終了して復帰したらまた死亡

もう怖くて終了できんわ状態
このバグ無くなるまで終了する時は装備や必要な資材はチェストに預けて裸で終了した方がいいかもしれませんね