【PC】Minecraft 562ブロック目【Java】
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
レトロゲーを想起させるドットテイストのブロックが溢れる世界で、プレイヤーは建物やその他のものを自由に創造することが出来ます。
現在はCE版（XboxやPS3等）、PE版（iOSやAndroid等）、Win10版も発売されていますが、PC版（Java Edition）とは仕様が異なります。
■価格: 3000円
■無料体験版（時間制限付き）：http://minecraft.net/demo
購入方法については公式サイトと非公式Wikiに記載されています
■関連サイト
【公式サイト】 http://minecraft.net/
【公式Wiki】 http://minecraft.gamepedia.com/Minecraft_Wiki
【公式Wiki(日本語)】 http://minecraft-ja.gamepedia.com/Minecraft_Wiki (公式wikiの日本語訳。翻訳者募集中)
【フォーラム(英語)】 http://www.minecraftforum.net/ (公式)
【非公式Wiki】 http://www26.atwiki.jp/minecraft/
【うｐロダ】 http://www39.atpages.jp/minecraftss/img/index.html
【避難所】 http://jbbs.shitaraba.net/game/54856/
・こちらはPC版（Java Edition）の総合スレッドです。CE版、PE版、Win10版については該当スレへ。
MODスレや質問スレ等の関連スレも別個にあります。
・動画に関する話は専門の板へ http://egg.2ch.net/streaming/ （YouTube＠2ch掲示板）
技術説明などの目的でURLが張られることはありますが、それ以外のスレッドの主旨にそぐわないレスはスルーで。
・次スレは>>950が宣言してから立ててください。立てられない場合は代理を指定。
・次スレを立てる場合は本文の一行目に『!extend:on:vvvvv:1000:512』をつけて立てるようにしてください。
※前スレ
【PC】Minecraft 561ブロック目【Java】
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/minecraft/1588601371/
VIPQ2_EXTDAT: default:vvvvv:1000:512:: EXT was configured BEの翻訳酷いとかいう話は聞いた
ゆがんだ菌氏とかウィーピングつたとか皮の剥がれたの幹(クリムゾン)とか 正直何になろうが適当に呼ばれるだけだろうからここまで厳格に決める意味はあるのか？と思うな
前も何度か騒動になってたけど
変な訳でもない限り投票して終わりで良いだろうに 木材は正直どうでもいいんだけどネザー周りを何でも暗黒だとか
カタカナを訳しすぎなBE訳はちょっと苦手だ
仮にあるとしたらまずBE寄りになるだろうし統一しろなんて望まないな ピカクスを延々とピッケル呼びするし、みんな正確さにこだわってなさそうよね さすがにもうピッケル言う人いなくない？
ネザーゲートvsネザーポータル
シャベルvsスコップとかいうのもあったよね 一部では定着してるしぜんぜんいる
あと日本語としての馴染みの問題でピッケル呼びは自然発生しそうだし消えないと思う >>271
ネテライトとかね
小学生が翻訳してるのかな >>273
ドラウンドが溺死ゾンビだったり オブザーバーが観察者だったりはちょっとやりすぎ感があるな
あとはBEはマツがトウヒだったり プリズマリンが海晶だったり BEは業者の翻訳なんだけど業者がマイクラに詳しくないんだったかな ピカクスなんて聞いたことねえ(恥)と思ったら、
ピッケルってのは登山用具のことでしかもドイツ語なのね
登山道具としてのピッケルがドイツから伝わったとか
そんな感じなのかねえ、ザイルもドイツ語だしね
定着した外来語としてのピッケルなら、変えるのは難しそうね
(そもそも別もんだろ！って話はありそう)
素直に読んだらピックアックスだしなw >>284
彡⌒ミ
(´･ω･｀) < 私のことをちゃんと高橋とよんでください ピッケルって誤用だったんかい
ずっとマイクラでピッケルピッケル言われてたから知らなかった
なんならPickaxeも普通に読めばピックアクスなのにマイクラの影響でピッケルって読む（英語だとこう書く）のかって思ってたわ ピッケルはモンハンの影響がね
あれで当時の中高生に一気に広まった感ある ドイツ語においてピッケルはツルハシのことも指す
https://i.imgur.com/HCs9zuZ.png
真面目に話を始めればおそらく日本語におけるシャベルとスコップみたいな話になるんだろう
そもそもJIS規格ではショベルとされていてシャベルという語はない。
という具合に日本語だって正確な用語で話すことないでしょ
多くの人に正しく通じていれば良いんだよ つーかピカクスってのも誰が言い出したんだろうな？
つるはしでいいじゃんに賛成w
業界用語？(どこ業界よ？w)
発音聞いてみても
ぴっかぁっくす…まあピカクスと聞こえんこともない ネイティブな発音をお求めならグーグル翻訳さんに発音して頂いて判断するしかない >>298
そういえばシュルカーとシェルカーもあったな ピカクスまじでどこから出た言葉なのかわからん
一応調べたがツルハシの事ピカクスなんて呼んでるの
遊戯王カードしか見あたらないぞ pickaxeをまんまカタカナにするにしてもピックアクスならともかくピカクスはダサすぎんか
結局海外ゲーは素直に英語でやるのがいいわ、わざわざ日本語に落とし込もうとすると意味わからん単語が多過ぎる マイクラの場合ストーリーがあるわけでもないし難解な文章はポエムくらいのものだから
英語設定でもさほど困らないしな
デバッグメニューもコマンドも日本語出ないしコマンドなんか英語のまま打つから英語でやってる方が便利まである 自分達は英語でやるのが当然楽として、そうでない人たちがどんなゲームと思うかに関わるからプルプルブロックだのウィーピングツタだのはやめてほしいなあとは思うけどね BEの翻訳を一部抜粋
https://i.imgur.com/c2TIHzw.png
世界一売れたゲームの翻訳がこれとか聞いて呆れる 翻訳はいいとして日本語はバニラ状態だとクソダサフォントなのがね
自分は見た目的な理由で英語にしてるわ（看板用に日本語フォントのリソパも一応入れてる） ドロッパーコンパレータはそのままで他の（特にリピーター辺り）が漢字に置き換わってるのはなんかピンと来ないな >>306
ツルハシのことをピカクスとか言ってる奴が翻訳してそう エメラルドってどうやって集めてる？紙はいくらでもあるんだがそれ一本だとどうしてもレートが高くなった時がきつい そういえば村人のゾンビ治療での割引がいつまでも残るのってまだあるの？ ハチのブロックも酷い
想像するとゾワゾワする
大量の蜂を10トンプレスでぎゅっとした感じ エメラルドは農民取り引きがデフォだと思ってたけど…
ダイヤの武器防具、道具も序盤で村人全開放で揃えちゃうけどな
ちょっと日がたつとすぐ地域難易度が垂直アゲして
未開放（蓋が閉まった）の洞窟で、凄まじい数の敵湧くし、
安全に探索するために速攻でダイヤ装備にしちゃう
洞窟で子供ゾンビ20匹が一斉に駆け寄ってきた時は流石に引いたｗ >>315
ある
統合版1.16は近くの村人にも伝播するらしい。治療村人は値下げが残り、伝播は時間で効果が減っていく
JAVAは伝播するかわからんが、治療村人は効果落ちないと思うけど
ちなみに複数回治療すると効果も倍増
ゾンビ肉も1:1取り引きも可能らしい >>322
Weeping Vines
直訳だと 嗚咽する蔦
抜いたら絶叫するマンドラゴラの仲間かもしれない（たぶん違う 滴るみたいな意味もあるらしいけど上から垂れ下がってるツタを表したりしてるのかなあ >>324
意味的にはそっちかな。
「垂れ下がるつた」みたいな感じで。 ボクシングジムとかの名称でありそう ウィーピングつたジム(´･ω･`) 骨粉とツタ2種あれば縦横無尽に移動できてええぞ
ガストさんにだけは気をつける必要あるが >>306
怪しい日本語もだけど、ドロッパーと発射装置とか
コンパレーターと反復装置みたいな中途半端さにスッキリしないものを感じる コンパレーターって比較装置って訳だった気がしたけど今は違うのか？ 難易度ってスポーンの数に影響ありますか？
ハードの方がたくさん沸くようになるとか 一度襲撃イベントが始まったら、倒すしか解除する方法はありませんか？ >>329
そりゃあ変な翻訳だったら更新はされるだろう
今確認したらネテライトがネザライトに変わってた
それ以外は特に変わってなかったが >>333
村人が全滅するか村がなくなれば終わったと思う >>333
勝つか負けるまで終わらない
実は一瞬ピースフルにするでもオッケー 村人式全自動農場からパンや骨粉が落とされるようになった
これまた農場改修しなきゃなのかなぁ 1.16になってから自動小麦農場を作り分かったことを共有
・村人は同種アイテム(小麦の種)を8スタック持てるようになった
・種を8スタック持たせればパンを勝手に作らないっぽい(？)
・コンポスターで種を骨粉に変換してしまうが稼働させて十分に作物が育てば、それを上回るペースで種が供給されるので問題なく稼働する
この外人ニキのもの丸コピで作りましたが1.16.1でも問題なく稼働中
https://youtu.be/iTWj3eQcMhk コンポスターで骨粉を作る？
ではコンポスターの下にホッパー繋いでおくか トラップドアの上に村人乗せれば１００％小麦と種回収できてたけど1.16では種植えないの？ 俺のは植えてるただし骨粉もガンガン作る
種を一部だけ返してたから種不足か空いた耕地が増えてきたので
全部返すように変えたら今のところ問題ないな 久しぶりにマイクラ復帰したけどかなり変わってるな
特にネザーとか完全に別物だわ コマンドでエンダードラゴン出したら遥か彼方いって探してみたらこれまで出した4体同じ場所で溜まってたんだが
これなんか法則性でもあるの? エンダードラゴン4体出したらワールドにおかしくなったんだがこれ詰みか?
ブロックおけるしキャラは動かせるけど他すべてがフリーズしてる エンドラは座標中央に集まろうとするはず
以前は200匹くらい出しても何の問題も無かったが 奈落付近でやるエンダーマントラップが随一ではないのか エンダートラップって湧き層の高さ妥協して落下で瀕死にするのと
下限に湧かせて普通に倒しきるのどっちが効率いいんかね 序盤はスケルトン落下瀕死にしてオオカミで倒すやつが作るのも楽で待つだけなのも楽だった
んでその後ブレイズトラップ→エンダートラップと作ったけど
建築用にネザークォーツ集めてる時と村人とエメラルドごっそり取引してる時が一番稼げてた気がする… >>354
それ悩むよな
結局なぎ払い可能な剣を使うから、最強の剣で一撃で倒せるくらいの落下高さでいいような気がする
それが一番効率良いかも なぎはらい連打してれば結局新しく処理層に来たエンダーマンも数発で死んでいくからやっぱ奈落に湧き層作るのが一番いいよ
なぎはらいのエンチャは絶対必須だけど >>358
剣の範囲攻撃ならあるぞ
それ以外なら知らんが 剣振るう必要すら無いトロッコ処理式のゾンピグトラップが一番楽だと思うわ
ネザーの岩盤上に行かにゃならんけどゲート繋いでオーバーワールドのどこからでもアクセスできるし 今ってドラウンドどうすりゃいいんだ？
川の天空型はもう沸かないって聞いたんだが >>358
範囲ダメージ増加3ついてなくても範囲攻撃は出来るんだけどね ゴーレム何とかならんかなぁ・・・ 雑草並みに湧いてくる >>368
1.16.2のバージョンで修正されるらしいから穴に放り込むなりして暫し待たれよ ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
