ソケットレンチ一式とユニバーサルホルダー、安物でいいからトルクレンチ
後輪ロック機構の所を外すには、いじり止め対応穴開きトルクスソケットが要るが、
ケーブルに負担がかからないように作業すれば、そこを開けなくてもプーリー部にはたどり着ける

ドリブン側プーリー外すのにスパナが必要かも