軸はエンジン単体、輪はそこからスプロケ、チェーン、タイヤを通じて、シャシダイなんかで測る実測値って意味じゃね?
だから「RXが軸で190馬力」って言われても、勿論凄いけど「Rは310馬力だし‥」って話じゃね?知らんけど。