ハーレーに効率求めるとか高度なギャグか?