地震とか5ちゃんが重いとかより「今さら」の意味が通じませんわ
日本語として成り立たないのでは?
 
「ようやく」とか「やっと」の間違え?