sMSBS-Easy [00:12] MSパイロット募集中！ [転載禁止]©2ch.net

[0317 名も無き冒険者 2016/05/06(金) 08:37:51.08 ID:5i1EaOse]

そうだね、元々は>>302が朱雀の対訳に Red Phoenix があることを知らなかっただけって話だよね

ちなみに玄武も Black Tortoise, Black Turtle, Black Turtle and Snake といろいろ訳があるらしい
画像検索だと真ん中のは本当の黒い亀しか出てこないけど