X



Nintendo Switch『日本マラソン』が神ゲーだった件
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0364名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 11:59:05.54ID:ojpvm6JS0
>>329
このゲームに限ったら丁寧な翻訳で有名なフライハイは
むしろやらないほうが良くね
0365名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 12:31:49.16ID:p5AEXOs9a
ローカライズもなにも中学英語ていどじゃね?
下手にやってベギンなくしたらあかんやん?
0366名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 12:38:08.57ID:kSx1PXfD0
迷いのない暴走は美しい
0368名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 12:48:36.59ID:lrOtlnmg0
記事にもなってるぞw

勘違いジャパンと怪しい日本語が光る物理演算パーティーゲーム『Nippon Marathon』早期アクセス販売開始
http://jp.automaton.am/articles/newsjp/20180216-63018/
0369名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 12:56:54.04ID:rrInNIMf0
タイトル忘れたけどWiiウェアで
アレな日本を舞台にした洋ゲあったよね
ガイジンソフトだかなんだか
0373名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 14:42:15.94ID:9I7d2AeZ0
グラもそんなに悪くないし、意外と物理演算しっかりしてるのにイラッとするw
最高のクソゲーですわ。今の日本で作れないかもしれん。
0381名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 15:07:18.97ID:T7R+Eny6M
価格1000円くらいか
値段設定がなかなか秀逸だな
買っちゃうわ
0382名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 15:12:26.51ID:niHGaMvJ0
これくっそおもしろそう
0383名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 15:14:27.07ID:rKKOrlCL0
こういうのって、超絶面白くなるか超絶駄作になるかのどっちかだよなw
0384名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 15:36:00.61ID:Cd0ASDLy0
コース長いな
0385名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 15:49:47.41ID:CVRwWsPbd
              ∧∧∩ 
             ( ゚∀゚)/ キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━!!!!
            ⊂   ノ
             (つ ノ
    o          (ノ
     \      ☆
             |      o
          (⌒ ⌒ヽ   /     ☆
    \  (´⌒  ⌒  ⌒ヾ   /
      ('⌒ ; ⌒   ::⌒  )
     (´     )     ::: ) /
  ☆─ (´⌒;:    ::⌒`) :;  )
0387名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 16:30:03.44ID:BKdWUkKR0
くにおくんとかモトローダーとか友達と遊べば最高に盛り上がるゲームだろな。
0389名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 17:32:52.11ID:2qwzPVBd0
これこれ>>1
こういうバカなやつ求めてんのよ
昔のソニーハードだとこういうの結構あったんだけどなぁ
0392名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 18:10:09.56ID:6ZWzPwvya
>>364
フライハイなら空気読んでさらに気の狂った出来にしてくれると信じてるw
0393名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 18:17:16.62ID:93OoseTE0
でもこれ1000円以下に抑えないと売れないぞ
2000円ならまだしも3000円とかで出してきたら間違いなくコケるわ
0394名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 18:34:33.84ID:3Mh/4TLd0
今ならSteamアーリーアクセスで\858だよ
Steam使えるなら今すぐ買っちゃいなさい
0396名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 20:21:18.59ID:pz+zg30v0
なんか突発イベントあるのね
スロットマシンとかクイズとか
クイズは日本文化に関する問題だけど英単語をいくつも選択して文章を作って回答するので英語力が要る
正解するというより客の受けが良い回答した奴が勝ちっぽい
0397名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/17(土) 21:21:41.23ID:6NSUgEKe0
昔のプレステっぽいよな
こういうバカゲーほんと作らなくなったな
0403名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 07:38:27.58ID:0iAI0OKx0
>>402
台湾の繁字体は日本の漢字より細かいよね
0404名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 07:49:11.40ID:xUX1NBAO0
きっつ
こんなのを乱発して次世代ゲーのイメージを下げないでほしい
0405名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 08:56:51.36ID:lkwHgkQN0
ほのかちゃんいるじゃん
あらびき団好きだな
0409名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 12:13:22.23ID:dE39x+1v0
superdry(極度乾燥しなさい)が去年イギリスでウケてたらしいけど
それにいんすぱいあされた何か?
0412名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 13:28:28.07ID:xI24hdM6a
誰かが上の方でコメントしてたが
 勇敢な=you can now(ユーキャンナウ)
が正しいなら、字の表記が漢字なだけで訳じゃないなら似たようなもんか
0413名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/18(日) 15:29:38.58ID:YxsnTfKK0
begin, you can now, run, go! ってか?
うーん、よくわからん
on your mark, ready go! ってイメージしかない
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況