【悲報】ソニーE3カンファ今年は日本語同時通訳無しwww★2

**名無しさん必死だな** · 2018/06/05(火) 17:52:44.49

カイガイカイガイ言ってた末路か

｢PlayStation E3 2018 Showcase｣を日本時間6月12日午前10時よりストリーミング中継！
https://www.jp.playstation.com/blog/detail/7014/20180605-e3-2018.html
※日本語同時通訳はございません。

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 07:56:35.68

結局Xboxの真似しかしてないから、そりゃ同じ方向に行くわな。
ローカライズも削られる未来も想定済みでしょう。

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 07:56:45.12

逆にAppleの発表会なんか日本語訳どころか
どんだけ日本市場で売り上げ作ってんねん、
日本時間に合わせてやってもいいくらいだろ、レベルｗ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 07:58:47.22

>>950
海外のみの値引きか新型来るかもね

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:01:06.36

ゴキブリE3でスピードラーニングwww

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:01:15.11

ゴキブリ怒りの空耳アワーwwww

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:01:36.57

カンファの簡単な英語分からない奴いないだろう
もうガキは相手してないんだしさ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:05:49.41

>>957
さすがです

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:06:04.86

自称英語できるゴキちゃんなんで英語でレスしないの～？

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:07:41.35

ゴキちゃん、そろそろ英語で会話するスレ建てた方が良いと思う

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:08:24.37

>>952
本質を見てないから、カンファに翻訳つけない失態をするんだよね
これぞクソニークオリティ。他社の真似を常に低レベルで行います

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:10:11.73

It's a sonyですよ，分かってます？

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:13:19.11

箱は元々アメリカの企業だし翻訳つける義理もないけどPSのルーツって日本ですやん……

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:16:51.54

>>926
そうか、当たり前か
なら任天堂のゲームは全部英語だけで十分だな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:17:00.49

まあゴキはバカだから仕方ないね

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:19:19.45

任豚ってもしかして英語できないの？

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:21:44.50

ゴキちゃんは英語できるなら今後の洋ゲーは日本語字幕いらないな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:23:43.92

>>966
もしかしなくてもゴキブリは英語出来ないぞ
あのネトウヨと同じ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:24:31.11

セカイセカイの結果ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:24:41.05

別に翻訳自体は4亀やファミ通辺りが実況中継するだろうから問題ないんよ
MSですらやるのにソニーだけがカットしたところが問題なわけで

視聴者が異常に少なくてカットされたのか経費的な問題なのか日本向けの情報が一切ないのかと色々勘ぐりたくなるよねと
そんなわけで俺英語できるもん！！以外の擁護はないのかな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:25:59.39

PSに次に起こることは
ローカライズは字幕がデフォ、Zタイトルは修正がめんどくさいから出さない、だなｗ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:27:20.91

ゴキちゃんここでいくら英語出来ますアピールしたって当のソニーは日本向けの弾一切用意してない訳だけどメンタル保てんの？

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:27:23.61

これ君らの大好きな平井の努力が結実した結果だからもっと喜べばいいのに

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:27:35.77

>>968
はあ？
みんなボイチャで英語喋りまくってるけど
またエアプ任豚かよ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:28:55.21

流石世界のソニーだ
中世ジャップランドは省くべきだよな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:30:37.29

後でお得意の恥ラップでまとめて紹介すんだろ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:32:01.43

日本猿に通訳なんて経費の無駄だよね

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:32:02.20

>>974
もしかして：外国人

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:33:20.59

ゴキブリは低学歴が多いから大変そう

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:36:17.13

これとんでもない大ニュースじゃないか
ほんまに日本からプレステ無くなるんじゃないのか

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:36:47.14

会社はアクティブユーザー数をしっかりと把握してるからな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:38:03.97

植民地扱いで草

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:39:14.42

英語出来るんだくんにじゃあそのレス英訳してみてっていうと99割レスがなくんる事実

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:39:39.29

EAが日本語ありってソースどこにある
探したけど見つからない

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:42:20.56

多分モンハンWが日本市場アピール最後のチャンスだったんだろうな
結果は金出して小売に押し込んだだけで何も状況好転せずに日本サポート打ち切りと

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:42:51.24

ほい次スレ

【悲報】ソニーE3カンファ今年は日本語同時通訳無しwww★3
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528242078/

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:47:24.38

EAが同時通訳ありってソースどこ
また豚の捏造かよ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:47:26.66

ソニー様にバルサン焚かれてかわいそうだなw

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:49:00.58

どうせ日本で売れないソフトしかないし必要ないだろ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:49:29.70

ゴキちゃん必死の話題そらし
そんなことしてる場合じゃねえだろ
もっとソニーに日本市場のことアピールしろよ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:50:47.40

>>989
強がりかわいい

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:53:01.92

任天堂カンファには同時通訳必要ないだろ

どうせマリオとかマリオとかマリオしかないんだし

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:54:00.57

一番の問題は英語が理解できるできないじゃないんだよな
ソニーにとっては和ゴキなんか客じゃないってこと
捨てられたんだよ
PS5は北米の発売日から何ヶ月遅らされるかな？

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:54:54.67

やっぱり日本の企業じゃないんだな

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:57:16.88

和ゴキに価値はねぇと言われてるのに
いつまでも任天堂任天堂と可哀そうな連中だ

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:59:20.36

日本市場を捨てるってどんな判断なんだろうな
ミリオン売れる市場があるのに

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 08:59:24.71

990以降ならPS日本完全撤退

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 09:06:19.68

>>974
Say in English.
Fuck you, stupid cockroach.

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 09:10:10.36

999ならこの人雇って同時通訳チカニシ脂肪ｗ
ttp://afpbb.ismcdn.jp/mwimgs/2/c/700x460/img_2c947cda522191d409b63140fa005d33130796.jpg

**名無しさん必死だな** · 2018/06/06(水) 09:10:34.24

買い支えろや無能ゴキブリ

**1001** · Over 1000

このスレッドは１０００を超えました。
新しいスレッドを立ててください。
life time: 15時間 17分 50秒

**1002** · Over 1000

5ちゃんねるの運営はプレミアム会員の皆さまに支えられています。
運営にご協力お願いいたします。

───────────────────
《プレミアム会員の主な特典》
★ 5ちゃんねる専用ブラウザからの広告除去
★ 5ちゃんねるの過去ログを取得
★ 書き込み規制の緩和
───────────────────

会員登録には個人情報は一切必要ありません。
月300円から匿名でご購入いただけます。

▼ プレミアム会員登録はこちら ▼
https://premium.5ch.net/

▼ 浪人ログインはこちら ▼
https://login.5ch.net/login.php