X
テヨンジャパンSwitchに本気出す
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:03:04.88ID:/ttcRoaf0
https://twitter.com/teyonjapan/status/1024529835517992960

本日より8月です！いかがお過ごしでしょうか。弊社はフル稼働で次作タイトルを準備していて超忙しいです！現在準備中のタイトルは…

Nintendo Switch：9本
PS4：3本
ジャンル：アクションRPG、アクションパズル、シミュレーションなど

詳細は順次公開していきますので、今後とも宜しくお願いします。

※テヨンはポーランドの会社です
0003名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:03:51.82ID:hEamhI5ed
そんな韓国メーカー知らんし
0010名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:08:47.92ID:QdXlUV3t0
気にしてるんだからやめたげてよ…
テヨンは結構尖ったの持ってくるから面白いよね
0013名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:10:31.35ID:/ttcRoaf0
今年の抱負が社名変えたいとか公式で言ってるから許してやれ
0014名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:10:46.31ID:EjGUvfzw0
メディアぐらいだろ
韓国好きなの
名前は変えた方がいいな
0015名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:11:16.91ID:fLNzlYcI0
少し下の方に今月ヒューマンのアプデの情報出すって書いてあんね
ネットで知らん人と遊びてーわ
0016名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:11:51.95ID:0xtCXpc2a
本社に何言ってるんだみたいな態度とられたんだよなw
まぁそらそうだ
0018名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:14:57.42ID:EepCFn2N0
社名は言っちゃなんだが損してるかもな
0019名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:15:13.71ID:f1zT9IpW0
ここがSwitchようにタロミアをローカライズしたら
それまで英語版のままだったスマホのタロミアも日本語対応したんだよな
それがマジで有り難かったから同じパターンを他のゲームでも色々お願いしたい
0020名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:15:32.68ID:UIrbySmm0
半額の時にふにゃべぇと川下り買わせてもらったわ
最初韓国かと思ったけど一切関係ないんだよなw
0023名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:16:49.02ID:i0fH6JNhd
>>13
さすがに可哀想すぎる・・・
海外で名前かぶってたNationalとは訳が違うのに
0024名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:17:12.92ID:BDetOLBb0
>>17
かわいそうなんだw
0026名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:17:25.00ID:ecpsAL1zd
いきなり差別かよチョッパリらしいな
0029名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:18:12.30ID:BDetOLBb0
ポーランドっぽい名前に変えるべ！
0030名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:18:53.55ID:hg2Ah8ulM
>>8
全部買ってるわ

セール前に…
でもここのゲーム面白いわ
0031名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:19:35.30ID:4los3aBlp
ネトウヨの所為で魂を込めて付けた社名を変更せざるを得なくなって可哀想
マジで同じ日本人として恥ずかしいわ…
0032名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:20:31.29ID:c15D2AMAp
実際こうやって回答してる辺り同じように思った一般人が多いんだろ
社名変更を強く勧めたい
0034名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:21:58.24ID:q15O2s7B0
日本語怪しいからなぜか韓国と勘違いされるメーカーきたな…
0035名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:22:01.18ID:785T25/z0
ニッポン大好きな方々が多い任天堂界隈だと居心地悪いだろうにな
0037名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:22:36.38ID:BDetOLBb0
ネトウヨが特攻してくるからな
日本にいる連中としては冗談抜きで危険なわけで
0038名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:22:37.51ID:0xtCXpc2a
こうやって反日朝鮮人が発狂するからな
テヨンかわいそう
0040名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:24:12.68ID:hKLK2CA1M
ソウルフードを韓国料理と思い込む人がいるからといってソウルフードという言葉を変える必要があるか？
0041名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:24:42.51ID:hg2Ah8ulM
>>39
全部スイッチとのマルチやろなぁ
0042名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:25:05.49ID:m/ufKnWGp
そもそもテヨンってどういう意味でつけたの
意味はあるの
0044名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:26:44.79ID:P97E/XI9a
そもそも韓国語のテヨン(taeyeon)とは発音だいぶ違うようだが
0045名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:28:44.50ID:hEamhI5ed
>>40
でもソウルフードって名前の外食屋があったら
韓国料理店だと思うだろ
0046名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:29:51.08ID:hKLK2CA1M
キムワイプも韓国製品だと思っちゃうの？
0047名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:30:29.70ID:PxxS5Yvkp
単細胞のネトウヨがすぐ特攻するからなw
あいつら教養なさすぎてこういう間違いは日常茶飯事
だからアダルトマン軍曹とかが爆弾するわけで
0048名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:30:38.40ID:/eDo/UiU0
やっぱチョンは朝鮮堂が大好きなんだな
0049名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:31:05.28ID:hEamhI5ed
>>46
母親にでも聞いてみれ
0050名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:31:19.49ID:4sD0oEwz0
マジで名前変えた方が良い
0051名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:31:56.35ID:XcUKquYE0
マジで社名変えようか悩むぐらいらしいから、お前ら社名いじりは止めて差し上げろ
0052名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:32:10.68ID:GGeD9vBCM
オムニ7
0055名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:34:52.95ID:P97E/XI9a
オウム真理教の頃からインドっぽく聞こえる言葉を使った企業が
ことごとく風評被害にあってたから、
GKの工作とかじゃなく自然的に起こってしまう現象なんだろうか？
0056名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:35:15.25ID:kHP4LNMn0
ヒューマンのアプデて海外ではとっくに発表されてるのになんで引っ張ってるのかな
0057名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:35:58.61ID:hEamhI5ed
名前は重要だからな
人間だって同じこと
0058名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:36:46.58ID:P97E/XI9a
フェイタルイナーシャがギャルゲーっぽいと言われてたな
0059名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:37:34.39ID:+XtA3f7O0
応援してまっせ
0060名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:37:44.48ID:P97E/XI9a
でも社長は韓国っぽいと言われるとは思ってなかったらしいね
語源も英語の言葉のようだし
0061名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:40:01.09ID:zyhrK4Z9d
韓国かと思ったわ俺も
テヤンだったら太陽って意味なんだけどな
0062名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:40:39.54ID:CPISqtGj0
最初クソゲーと思ってたタロミアがなんだかんだで50時間越えてたわ
0063名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:42:07.76ID:x+Qhp+TV0
セールで買ったタロミアおもろいわ
死因のほとんどが手榴弾で自爆なのがはずかしぃ
0066名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:45:35.25ID:Wq2UsIwn0
フライハイを見習って値付けしてほしいわ
すぐ半額のビジネスモデルはPSXBOXだけでいいよ
0067名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:46:36.41ID:YHAWT7PK0
川下り面白いんだけど、操作感とか割とむずいし投げちゃった。
0069名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 15:50:26.50ID:P97E/XI9a
>>68
テヨヌかな。nは日本語のンよりナ行に近いし
ていうか朝鮮語の方は日本語のテヨンから遠いのにテヨンと表記されるのがおかしい
0074名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:00:43.83ID:P97E/XI9a
朝鮮語の語感が嫌いなら、英語や日本語にも同じような発音の言葉たくさんあるからキツいだろ
0075名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:01:35.07ID:3gvJ2uSc0
>>8
WiiU時代は作り込みが甘い格安ソフトが多かったのに対して
Switchになったら結構作り込んでいるソフトが多く出るようになってイメージアップ
0076名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:02:02.93ID:y+CwgC2GF
〇ヨンで思いつく日本語ある？
0077名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:03:17.63ID:1TrJ4A/K0
14
0078名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:04:07.11ID:chrBye/W0
テヨンもまたフライハイみたいなeshop注力会社の著名な一角で
おびただしい量の3DSDLゲーをリリースしてきてる

ゲハは3DSeshopの7年間を何が何でも評価しないよな
0079名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:04:59.81ID:u50+cn6y0
テイヨンとかテイオンとかに名前変えたいみたいな事言ってたな
本社がテヨンって呼び方にこだわってるらしいからかなりハードル高いらしいけど
0081名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:06:22.14ID:P97E/XI9a
>>76
ロクヨン
0082名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:08:35.86ID:u50+cn6y0
ローカライズはまだフライハイには及ばないけどswitchタイトルは割と良作が多いな
セールでタロミアと川下り買ったわ
0084名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:18:33.98ID:qC2bG/Nw0
テヨンはほんとカタカナ表記損してるよな
いっその事徹底的にTeyon表記してカタカナ表記を一切使わないようにしたほうが
0087名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:24:49.54ID:zpcGOkDA0
もう韓国は若いやつらには人気だしそのままでいいんじゃね
0092名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:30:15.53ID:kN+4x8hmd
社名とかでなくゲームの話しろよw

川下り面白いね
しょっちゅう座礁して死ぬけど
0096名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:38:38.10ID:P97E/XI9a
改名してチャッソヨジャパンとかソンドジャパンとかになったら目も当てられない
0098名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:47:12.80ID:q8I+ggvR0
たびたびチョン企業と勘違いされて可哀想

チョンの悪行の被害者だな
0099名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:47:48.54ID:chrBye/W0
良作はあれど奇ゲー微妙ゲーの配信が多いことで
3DSのストアスレでは「買っテヨン」というネタレスが長年頻発してきた
switchでは秀作インディーを集め、そのネタ会社イメージを国内でも覆そうとしてるな
0100名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:51:04.97ID:TewrKxw6d
>>1
カチッ
0101名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:56:24.54ID:LAmviXAT0
でも名前変えた方がいいと思う
まだ広まってる名前でもないし、早いうちに変えた方が今後のため
0103名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:57:03.71ID:/0wS4Hpw0
ポーランドの会社ですってわざわざ書いてるのはやっぱり気にしてるのかね
0104名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 16:59:06.67ID:wCNcNNQD0
>>99
選択肢が増えたからね
良ゲーも選びやすくなったろう
日本のショップ売れるから先方も乗り気なところ増えただろうし
0105名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:01:39.14ID:tdJ4ZyF+a
韓国のイメージの悪さはワールドクラスだなw
0107名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:06:27.00ID:dpwli2ao0
つーかこれポーランドなのかwww

テヨンってだけで絶対に韓国だと思ってスルーしてた
0108名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:24:49.59ID:kKnfaMy30
ツイッターでよく誤解されるいってたけど
本当名前かえたほうがいいと思う
0109名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:28:19.36ID:HxYVDcdz0
俺も初めは韓国かと思ってたわ
でもどう見てもモノが韓国ぽくないしなぁw
0110名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:31:12.25ID:Wlfxggw0d
当の韓国はザパニースと言うくらい、
日本に擬態するのに熱心なのが笑える。
テヨンなんてニダに擬態してもデメリットしか無いw
0111名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:32:45.68ID:Ehdi4He8d
完全に勘違いしてたわ
早く売れたゲームの名前に
社名替えろよ
思う
0113名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:39:25.24ID:6REoGyNZr
自分も言われるまで特に何とも思わなかったから
みんな韓国の事詳しくてビックリする
0115名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 17:49:08.72ID:IBDiqUVb0
韓国企業と誤解されてるの日本だけなんだし
Tey.O.Nでテイ.オー.エヌジャパンとかでええよな
大きく変える必要はない
0120名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:05:16.40ID:Mc6AxAOjd
嫌韓ってネットマスコミに懐柔された日本人の哀れな末路だよな
0123名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:12:48.88ID:cmCPsZDTd
>>47
俺も単細胞なせいかアダルトマン軍曹がなんかエロそうってイメージでいっぱいだ
0124名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:13:57.81ID:b0/R2P+2r
>>40
でもソウルミュージック言われたら京城音楽かと思うやろ
0128名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:24:08.00ID:7jwZ+mkgM
川下りってスイッチユーザーがハマるイメージ薄いんだけど、結構好評みたいだな
0130名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:31:48.79ID:9iKxu6l00
テヨンジャパンは社名変えた方がいいだろうなぁ
ヒューマンフラットフォール買って面白かったから
川下りも買おうとおもったけど
この名前だったから韓国のローカライズ会社かと思って躊躇ったわ
0131名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:33:32.39ID:HYqGH+8G0
以前買うか迷ったが半額になってたから買った
ホロウナイトまだ半分くらいだし積みゲーにならないようにしないとw
0132名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:40:21.89ID:oJ8zyRKq0
韓国とか関係無く親元がヘビーファイアの会社だからってのがイメージ的にアレな原因なんだけどｗ
Curve Digital作品の国内ローカライズは大当たりだったねえ
0133名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:43:51.17ID:b0/R2P+2r
現代自動車だって本当はHyeondaeでヒョンデだけど
ちょっとHondaっぽいHyundaiにしてるし
テヨンも読み方変えりゃええやん
0134名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:49:15.37ID:FM7GjlYqp
>>133
ヒュンダイて本当はヒョンデって読むのかよｗｗｗｗｗ
くっっっっさｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
0135名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:50:23.28ID:x/m6NaUsd
ザパニーズw

親韓になる積極的理由が全然無い
在日とか祖国が半島なやつは違うかw
0136名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 18:59:31.11ID:OdjST8ced
タロミアはプロコンだと武器チェンジが暴発するからジョイコンでしかできねえ
0138名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 19:29:35.08ID:Fatzlpih0
テイオンにしちゃえばお気軽でいいんじゃないか
2ch界隈で低温とか当てられる可能性は高いけど
0140名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 19:35:46.13ID:iJE517C9d
ポケモンBWのライバルも韓国っぽい名前とか言われてたな
実際はトルコあたりの名前なんだっけ？
0141名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:06:01.77ID:jLWH/XTFM
テヨン覚醒したなー
ポールの冒険出してた頃とえらい違いだわ
0142名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:06:54.88ID:jLWH/XTFM
PS4の一本はふにゃべぇじゃないの?
海外では出てるけど日本では出てなかったから
0144名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:12:55.99ID:jLWH/XTFM
買船みたいな名前のメーカーも名前変えた方がいいとおもうなあ。
読めないし
0145名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:13:18.30ID:Qa+Th7i40
>>1
ポーランドこの方面元気だよな
でもこの名前は日本では辞めた方が良いな
0147名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:18:16.22ID:mJFMAC5Na
テヨンって韓国みたいな名前
チョン天堂にはピッタリだわw
0148名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:49:25.76ID:0xtCXpc2a
テヨンが朝鮮なら朝鮮ステーションと反日在日朝鮮ゴキブリのために力入れるはずだからな
0149名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 20:50:44.17ID:5XMmr4XP0
そもそも一生やってく会社かもしれんのに適当に付けるなとは思う
0151名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/01(水) 21:12:38.12ID:Fg/iR9Eq0
>>1
韓国ガー
0156名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 05:44:04.38ID:r2+nF+Trd
なんでみんなテヨンが朝鮮語っぽいと思うの？
さらにテヨンという朝鮮語の単語を知っている人までいるし
…調べたら固有名詞(人名)だった

俺が子供の頃(30年位前？)テヨンに似た名前の玩具メーカーがあった気がするのだけど
と思い検索したらテンヨーが出てきた
(アルファベット表記でTENYO)
0157名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 05:53:54.10ID:vkUFLRWAa
だからテイヨンにすればいいだろと
テイが帝国を連想させるからコリアっぽさは消える
テイジンみたいでかっこいい
0158名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 06:21:50.03ID:qblO7xMY0
Steamなら日本語テキスト突っ込んどくだけでいいのに
家ゲはいちいち日本法人立ち上げてCERO代払ってと糞面倒だな
0159名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 06:22:36.13ID:1/kSMP9X0
>>156
意味なんか知らないけど〜ヨンって語感が朝鮮語っぽいからじゃないの
「テヨン」って中国語っぽくも英語っぽくもないし
例えばカタカナ表記されてても漢字を思い浮かべられそうなら日本語っぽいと推測するじゃない
そのテンヨーなら天洋かな？とか
0163名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 11:55:02.90ID:ZxVznzruM
朝鮮語は大学で取ってたから
テヨンって書かれたら大映とかそういう漢字語を思い浮かべるｗ
0166名無しさん必死だな
垢版 |
2018/08/02(木) 18:23:11.80ID:6SRstiZk0
紹介文やらゲームのタイトル画面に「テヨンはポーランドの会社です」とでも書いとけばいいだろ
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況