X
昔は外国といえば「支那と印度」で日本文化もそこと比較されてたのに、現代では欧米ばかり意識する
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:14:07.15ID:p+MCie3Wa
昔は日本語を外国の言語と比較する時には主に支那の古典語の漢語と印度の古典語の梵語が用いれられていた
漢字と仮名以外で日本で使われている文字というと梵字だった
それほど昔は支那と印度を意識し仏教以外にもヒンドゥー的な文化なども取り入れてたのに、
なぜ現代では欧米とばかり比較されてインドはスルーされがちなのか？
0003名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:17:58.03ID:p+MCie3Wa
>>2
昔の支那も印度も当時最先端だったわけじゃないんだけどな
0004名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:19:42.49ID:p+MCie3Wa
古代ローマは凄かったが日本ではほぼスルーされていた
0005名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:19:57.94ID:JoPMQFAj0
インド要素はアビラウンケンソワカみたいなサンスクリットの仏教用語として日本に入っているから
0006名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:21:54.68ID:p+MCie3Wa
>>5
仏教が現地から消滅した後でも、梵字梵語などの仏教文化に限定されない印度文化や
ヒンドゥーの文化や信仰とか取り入れてた
0008名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:31:32.90ID:p+MCie3Wa
>>7
江戸時代でもそうだよ
0009名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:42:47.16ID:Ff7+vdtO0
日本人がエリートとして重用される手段の一つとして外国文献に精通してることがある
さらに江戸時代には仏教が権力にも権威にも猛威をふるっていたんで、インド仏教や中国仏教を研究する必然性があった
社会的なエリートでありたいと思う者達はこぞってそれを勉強して、身に着けることで社会の上層に上り詰めることが出来た

現代では欧米がそれらに取って代わったから、エリートになりたい者がそれらに食いつかなくなった
欧米学問を身に着ける大学にエリートはこぞって通う
大企業に就職して欧米ビジネスを身に着ける
政治も経済も文化も社会制度も何もかも欧米をベースに作り上げた明治以降、中国インドが日本のエリートに成りたい者にとって価値がなくなった
0010名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:42:55.91ID:p+MCie3Wa
天竺國の音

天竺には皇國の五十音の如くなる正しき音もあれども、又上件の如き種々の溷雜不正の音も多し。
さて何れの音にも長短の二つあり、これを單音にていはば皇國の正音の如くなるを短聲とし、
彼漢國のアア・イイ・ウウなどの如く引くを長聲として、長聲には、其字の傍に引點と云ものを加ふること也。
0011名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 13:55:08.08ID:y5w2KG290
南蛮貿易を知らんのか
日本の文化に影響を与えたのは中印だけじゃねえよ
0012名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 14:00:29.05ID:EWI647vL0
昔のインドとの距離感を現代に照らし合わせたら欧米になる
0013名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 14:04:08.24ID:U0aC5wcf0
つか隋もインドも学ぶべき文明は滅んでいたからただの野蛮人
ヨーロッパは産業革命でなんとか文明社会になったでしょ
日本は2700年もず〜っと文明先進国なのに
0014名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 15:19:00.30ID:YnChRhCla
現代でも漢字は使われてるがサンスクリット語やアラビア語がただの暗号文扱いではあるが
何か問題でもあんの
0015名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 15:36:26.69ID:9yeoA7JN0
配慮が見られたね
0016名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 15:48:18.75ID:bfYu1eW10
明治の文明開化で逆転した。
その後、脱亜論。
朱子学とは相容れないのが欧米精神だから。
あの時代にアジアで独立を維持出来たのは西欧化を果たした日本のみ。
東洋文化を否定しないが、
精神は追従してはいない。
0017名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 16:04:30.96ID:SXG8JETB0
違う
昔から固定的に中国と欧米以外の世界がないのが日本
0019名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 16:20:10.95ID:EWI647vL0
脱亜論だってその前段階があるから…
今こそ亜細亜も世界に開国すべしと考えていたのに熱心に相手してみたら
これが亜細亜のあるべき姿だって見せつけてきてもう付き合ってらんねーってなっただけだし…
0020名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 17:53:19.54ID:p+MCie3Wa
>>17
欧米なんて印度と比べるとあまり意識されてなかったが
0021名無しさん必死だな
垢版 |
2020/03/24(火) 18:58:09.94ID:sPIjEVYe0
せっかく「インド」をNGワードに指定してたのに
えーかげんにせぇよインドマニアw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況