バイオハザードという名前は海外ではすでに商標登録されていて
resident evilという名前で流通している

そうなんか
てっきり和製英語で海外では使ってはいけない言葉なのかと思っていた