>右側通行仕様のライトユニットだとマズー？

もちろんまずいが、日本国内でナンバー付けて
（＝ちゃんと登録して有効な車検期間あり）
走っている車両ならば
左側通行用ヘッドライトに交換してある、はず

はるか昔は右側通行ライトのまま登録時に
無理矢理光軸左寄りに調整しても通ったが
XXが出た頃は既にダメだった