コロナで新しく知った言葉

2020/05/13(水) 17:38:39.03

どんどん書いちゃって

2020/05/13(水) 19:17:00.87

サイトカインストーム

2020/05/13(水) 22:12:34.43

オーバーシュート

2020/05/13(水) 22:16:05.40

武漢

2020/05/13(水) 22:31:04.26

緊急事態宣言

2020/05/13(水) 22:41:25.91

マスク二枚

2020/05/13(水) 23:58:58.67

サッカーボールキック

2020/05/14(木) 01:23:02.83

新型ブルーバード

2020/05/14(木) 06:11:20.19

濃厚接触って言葉

コロナ騒動がなければ、絶対エッチなことだと思ってたはず

2020/05/14(木) 07:02:39.91

クラスタ (cluster) :英語の単語で、「房」「集団」「群れ」

2020/05/14(木) 07:42:54.91

アベノマスク

2020/05/14(木) 08:00:01.26

ソーシャルディスタンス
自粛警察

2020/05/14(木) 10:48:35.54

自動車の名前としてのコロナ

2020/05/14(木) 10:53:54.00

♪エクモの秘密　あげたいわ　もぎたての　蒼井そら♪

2020/05/14(木) 10:59:44.82

エアロゾル

2020/05/14(木) 11:03:44.15

団密と3馬鹿

2020/05/14(木) 11:11:44.38

県境越え

2020/05/14(木) 11:12:37.69

他県ナンバー

2020/05/14(木) 11:30:17.16

ダメナマスク

2020/05/14(木) 12:28:20.27

不潔ルート

2020/05/14(木) 16:03:25.32

エビデンスを示してコンセンサスを得る。

ソースを出して承認を得るでも良いんじゃね？

2020/05/14(木) 16:29:26.85

パラダイムシフト

2020/05/14(木) 16:57:46.40

近所の貧乏町では
「財政非常事態宣言」が出た

2020/05/14(木) 17:11:41.65

panic buying 買占め
skyrocketing　急上昇
overshoot ある時点を超える
quarantine 検疫、自主隔離
spread exponentially 指数関数的に広がる

2020/05/14(木) 19:23:00.41

ドライブするー検査

2020/05/14(木) 19:41:32.78

アマビエ

2020/05/14(木) 19:57:13.67

リウーを待ちながら

2020/05/14(木) 20:23:20.43

岡田晴恵

2020/05/14(木) 21:21:39.53

N95

2020/05/14(木) 21:25:37.08

ロックダウン
無症状感染者
クラスター感染

**名無しのアビガン**(茸) (ｽｯﾌﾟ Sd03-Ev3N) · 2020/05/14(木) 22:19:20.09

タンポポマット

マジメに、もう自粛はやめよう！ Part3
https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/covid19/1588969590/

このスレで知った

2020/05/15(金) 19:09:13.49

オルベスコ
シクレソニド
ゾフルーザ
トラネキサム酸
レムデシビル
ヒドロキシクロロキン
アビガン

なんかぷよぷよの連鎖掛け声できそう

2020/05/15(金) 19:55:09.94

武漢海鮮市場

2020/05/16(土) 10:36:47.78

protective suits 防護服
(mechanical) ventilator 人工呼吸器
Coronavirus spike コロナウイルスのスパイク(とげとげ)

2020/05/16(土) 15:36:34.43

http://leadconsultingceomsg.blog89.fc2.com/blog-category-7.html

2020/05/16(土) 16:12:17.93

>>32
イベルメクチンがないのが問題
何故話題にならないんだろう

2020/05/16(土) 16:25:27.65

小谷川拳次
https://matome.naver.jp/odai/2156718095113020201

2020/05/16(土) 23:40:14.44

2020年は流行語大賞の宝庫になる

2020/05/17(日) 08:55:25.29

PCR検査

2020/05/17(日) 09:07:43.66

リモートワーク
テレワーク

2020/05/17(日) 14:22:00.48

>>38
逆に新型コロナウイルス関連語句が除外されるような気がする。

あと、余談だが、
自粛警察と、アベノマスクって、公式に使われたのではなく、ネットなどから自然発生した言葉なんだよね。

2020/05/17(日) 17:11:29.04

>>41
とは言ってもコロナ抜きで2020年は語れないから、
個人的には今年は無理に明るい話題を選ぶ必要はないかなと思う。

テレワーク、アベノマスク、ソーシャルディスタンスなどは
マイナスイメージとも言えないし普通にノミネートされるのでは

2020/05/17(日) 17:55:34.04

>>38
今年の流行語は、『コロナ』の１択でしょ

2020/05/17(日) 19:01:56.18

今年の漢字は「密」だろうな

2020/05/17(日) 20:10:54.92

次亜塩素酸

2020/05/17(日) 20:16:55.09

村岡洋昴
大阪の底辺私立大学卒なのに東大出のような横柄さで有名
兵庫県在住
キチガイ
存在がコロナウイルス
岡崎体育に激似

2020/05/17(日) 21:44:15.21

白鴎大学

2020/05/17(日) 23:27:51.20

あきれ夫人

2020/05/18(月) 07:47:44.18

ブラック睡眠部屋

2020/05/18(月) 09:09:59.79

それちゃうで
時期は同じだけどn番部屋や

2020/05/18(月) 10:15:42.60

ロックダウン

2020/05/18(月) 10:30:31.04

>>50
n番じゃなくてホモクラで出てきた言葉
ttps://bunshun.jp/articles/amp/37747?page=1

2020/05/18(月) 11:11:25.53

毎日両ハゲ出ずっぱり

釜萢敏常(カッパ禿)
西浦博(八割おじさん)

2020/05/18(月) 12:39:02.91

>>15
むかしは「エアゾール」って言ったんだけどなｗ

2020/05/18(月) 12:50:25.19

コロナ菌

2020/05/18(月) 13:20:34.50

三密　3 C's　
closed spaces with poor ventilation; 換気の悪い密閉空間
crowded places; 　　多数が集まる密集場所
and close-contact settings 　間近で会話や発生をする密接場面

2020/05/19(火) 00:21:37.92

武漢市って知らなかった

2020/05/19(火) 10:41:38.54

>>57
確かにな
有名どころの北京、上海、香港、南京、大連、重慶、桂林、満州くらいは知ってたが武漢って騒動あるまでは知らんかったな

2020/05/20(水) 18:54:31.41

>>58
コロナじゃないけど、韓国の慰安婦問題で安城市が出てきたが、俺が住んでる愛知県安城市と同じ都市名で驚いた。

2020/05/23(土) 10:31:25.24

周禁閉

2020/05/23(土) 10:33:04.43

間違えた。集禁閉だった。

2020/05/24(日) 00:38:53.60

集近閉じゃ？

2020/05/24(日) 19:24:03.28

蜜です

2020/05/24(日) 19:51:40.23

クラスター
オーバーシュート
ソーシャルディスタンス

みんな流行語大賞候補だろうなｗ

64(大阪府) (ﾜｯﾁｮｲ 8aee-5qFb) · 2020/05/24(日) 19:52:59.16

まだまだいっぱいあるだろうｗ
テレワーク
テイクアウト
3密
休業要請

2020/05/24(日) 20:30:13.99

covid-19
断密

2020/05/24(日) 20:44:16.21

>>64
流行語大賞が何になるか？
今年の楽しみってそれ位しかない

2020/05/25(月) 16:17:12.86

https://imgur.com/QmuuN73.jpg

2020/05/30(土) 19:19:31.24

吉村知事

2020/05/30(土) 19:48:13.69

「大阪人はマジメ」

なお

2020/05/30(土) 19:50:51.16

.
ウイルス増殖阻害剤 T-705

2020/05/30(土) 20:05:36.08

維新工作員

2020/05/30(土) 22:55:24.21

ウーバーイーツ

2020/05/31(日) 10:00:50.94

自粛警察
　
自粛ポリス

2020/05/31(日) 11:52:56.33

ウィズコロナ

2020/05/31(日) 16:25:45.03

>>67
ステイホーム

2020/05/31(日) 21:04:25.66

サイトカインストーム
なんかの必殺技みたい。

2020/05/31(日) 21:55:47.35

グリーンゾーンレッドゾーン
副座長

2020/05/31(日) 22:59:38.74

邪魔中先生

2020/06/01(月) 06:12:54.01

屋形船
クルーズ船

2020/06/01(月) 11:53:01.41

クラスター（感染集団）
普通に集団感染でいいと思うの

2020/06/01(月) 14:04:38.12

そこは感染集団と集団感染のニュアンスの違いかな～

2020/06/01(月) 14:26:34.07

トイペ

2020/06/01(月) 15:41:25.55

国際医療福祉大学医学部
東北医科薬科大学医学部
いつの間に医学部増えたんだよ

2020/06/01(月) 20:45:31.50

京都産業大学

2020/06/01(月) 23:12:14.98

ファクターx

2020/06/02(火) 01:56:53.59

鳴沢村

2020/06/03(水) 11:17:02.11

大場舅

六打運

2020/06/03(水) 13:32:01.58

力と知恵と勇気だけじゃ勝てねえぜ！！
経験が物を言うのさ。

2020/06/03(水) 17:49:59.82

大阪モデル
東京アラート

2020/06/03(水) 19:26:51.90

ロードマップ
工程表の意味で使ったのかと思ったら、ただ眺めるだけの道路地図の事だったのね？

2020/06/03(水) 20:25:20.53

アマビエ

2020/06/03(水) 20:53:15.37

白鴎大学ってなんだよ、相撲学部とかモンゴル語学科とかあるのかよと
思ったら「はくおう」だった
あとそこまで変な大学でもなかった

2020/06/03(水) 21:20:42.25

微陽性

2020/06/03(水) 23:14:10.91

微陽性

2020/06/04(木) 00:11:22.61

偽陽性、偽陰性

2020/06/04(木) 00:12:57.73

ビフォーコロナ、アフターコロナ

2020/06/04(木) 00:29:51.24

コロナビール

2020/06/04(木) 16:12:09.29

微陽性

2020/06/04(木) 17:16:00.93

大城卓三捕手（27）

2020/06/05(金) 14:45:04.03

パチンコロナ

2020/06/07(日) 22:30:31.75

６月１９日プロ野球開幕（何が起きようと）

2020/06/08(月) 05:16:01.05

選挙

2020/06/08(月) 07:56:19.23

本物の

コロナ

は
https://shogo33333.ninja-web.net/miyazaki-kourakuti/jidousha/jidousha.html

2020/06/15(月) 16:17:16.19

アマビヱ

2020/06/15(月) 20:53:52.97

超過死亡

**名無しのアビガン**(茸) (ｽﾌｯT Sd1f-y2hA) · 2020/06/15(月) 23:24:23.70

>>54
じゃあわくちんもいい加減ダサいんで、正しくヴァクツ(ス)ィーンで

2020/06/19(金) 04:43:53.20

riot 暴動
loot 略奪
autonomous zone 自治区

2020/07/01(水) 07:24:52.90

コロナで新しく知った言葉！

正露丸最強伝説！最強ー最高ー最後の万能薬ーそれは正露丸です。

新型コロナもインフルエンザも正露丸！

最強の正露丸により、新型コロナの日本の死亡者は激減する！

2020/07/07(火) 21:05:39.52

パストリーゼ

2020/07/07(火) 21:06:24.76

>>77
ぷよぷよの連鎖でありそうなw

2020/07/10(金) 11:12:22.08

コロナで新しく知った言葉！

コロナには正露丸！インフルエンザにも正露丸！

最強ー最高ー最後の万能薬、それは【正露丸】

2020/07/11(土) 11:02:10.58

ライノウイルス
あと言葉じゃないが野球選手の夜のお食事会というものがあること

2020/07/30(木) 23:03:39.55

帰休

2020/08/01(土) 16:41:18.73

微陽性

2020/08/01(土) 18:09:50.38

ジョンズ・ホプキンス大学

2020/08/03(月) 18:47:24.78

コロナ禍←「ころなか」と読み、禍は災いを表すとの事です

2020/08/03(月) 18:50:44.66

「コロナ脳」ｗ

2020/08/06(木) 18:40:19.76

>>24
「panic buying」の訳語が「買い占め」というのはちょっと釈然としないなあ。
何か、ニュアンスが変わっちゃってる気がする。

2020/08/07(金) 07:30:47.96

>>119

hoardingだよな、まぁ、日本の場合は政府がアホだから
regratingだけどな

2020/08/25(火) 18:48:29.67

新型コロナ対正露丸！

史上最強ー最高ー最後の万能薬ー正露丸！

正露丸で新型コロナもインフルエンザも治そう！

2020/09/09(水) 06:57:14.27

専門家会議

2020/09/10(木) 00:19:35.46

アストラゼネカ

?2BP(1000) · 2020/09/10(木) 01:32:48.74

今年の流行語大賞は「コロナ」「3密」「クラスター」とかで埋まってそう。ってか、いちいち英語にする必要あったか？

2020/09/11(金) 07:25:41.58

>>124
英語はクラスターしかないし、
集団感染未満の扱いだし
新しい訳語を考えるのも時間的に面倒くさいから
ええんちゃう？

2020/09/13(日) 15:34:03.96

ブルシットジョブ

くだらん仕事はマジで消えてくれ。

2020/09/13(日) 17:36:54.12

無観客

2020/09/13(日) 17:37:31.92

おうち時間

2020/11/13(金) 21:31:39.97

諦めません、勝つまでは。

2020/11/16(月) 15:32:39.58

Long COVID

2020/11/19(木) 01:12:22.01

コロナ廃業
コロナ倒産
コロナ失業
コロナ自殺

2020/11/19(木) 14:01:42.96

オーバーシュート

春まではよく使ってたのに、最近まったく使われなくなった。和製英語だから？

2020/12/02(水) 01:02:12.40

ステイホームもあまり効かなくなったぞ

2020/12/02(水) 21:08:30.21

>>1
コロナトリアージ始まる
エクモは高齢者に使えないことが判明、命諦める方が続出
している可能性が出て来て居る模様！！

65歳以上は　自宅隔離感染予防が必要だろう・・・・・・
もう温泉や観光、紅葉狩り　ゲートボールどころではない！！

2020/12/02(水) 21:42:17.20

コロナハゲ

2020/12/05(土) 13:41:28.20

中止、延期
　
コロナ関係なくあるけど、嫌というほど目にし耳にしてる

2020/12/05(土) 13:50:06.81

ディープステート

2020/12/17(木) 19:55:43.80

世界緊急放送

“緊急放送“ということばでツイッター検索すると
あたおかなツイートがたくさん見つかる

2021/01/15(金) 13:27:07.57

『自粛』は海外でどのように翻訳されているのでしょうか

2021/01/30(土) 09:11:56.43

パルスオキシメータ
試しに装着して息を止めると98あったのが
しばらくすると80近くまで下がってワロタ

2021/01/30(土) 11:12:29.32

テレハーフ

2021/04/07(水) 16:51:57.81

COVID-19 という言葉は根付かないな。
いつまでたってもコロナコロナ