当時のメンバーを全員集めて理想の環境でものを作らせても
みんな歳を取ってるしコレジャナイというものが出来上がるのがオチじゃないかな
原作があってそれに準拠して作られたゲームなら設定を流用したりできるかもだが
特に昔のセガのゲームなんて良くも悪くも酔狂でセンスが尖ってる部分が多かったんだし
今パンドラやクレタク新しく作ってもフツーのゲームだねで終わりそう
RPGなら雑だったところを作り直すことでいいのかもしれんが