X



ソニーやMSってなんでちゃんとローカライズしないの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 00:34:14.01ID:jVYlLDoP0
ファーストの癖に続編のローカライズやめたり吹き替えじゃなく字幕で済ましたりするよな
0079名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:50:27.76ID:yo0f2unH0
発売しないからちゃんとロカーライズされてる!!
頭にウジが湧いてるのかな?病院行って見てもらえよ
0080名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:51:28.45ID:8blnrHIa0
>>79
ちょっとお前何言ってるか分からない
キチガイ君らりったの?w
日本語も読めない馬鹿らしいけどなお前
0082名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:52:59.08ID:8blnrHIa0
>>81
ロカーライズ()
KPD()()
頭にウジが湧いてるのかな?病院行って見てもらえよ
0083名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:52:59.64ID:RwHFA4qkM
カプコンはまともに翻訳できないしスクエニは翻訳はいいけどおま国やおま語がひどい
日本企業がローカライズしたらろくなことにならんから触らないで欲しいわ
翻訳の質は後一歩だがプレイズムだけがまとも
0084名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:54:40.16ID:yo0f2unH0
ローカライズ放棄しておま国にすればちゃんとローカライズしてることになるらしいwww
0085名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:55:34.35ID:8blnrHIa0
どうやらID:7UZGdpJF0を完璧に論破したようだな
雑魚が一匹今日もまた頑張っては散ったんだなwww

>>84
何言ってんだコイツ
0086名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:55:52.29ID:7UZGdpJF0
ソフトをフルローカライズされた状態でリリースするのがファーストのあるべき形、とするならおま国は底辺這いずってる論外中の論外な態度。消費者目線ならこっちだ
ファーストであっても「何らかの理由があって」発売されないのは仕方ない、とするならそもそも本来ローカライズの不備に文句言う立場にはなりようがない。企業目線ならこっちだ

どっちでもない態度は一貫性ある立場からは成り立たん。ローカライズの不備は叩くがおま国は擁護する!ってのは宗教的態度でしかない
0087名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:57:44.99ID:8blnrHIa0
>>86

発売しないものはローカライズしないのかなんなのか分かりようがないからな
お前は冒頭十レス以前にスレタイ見ろよ間抜けゴミ


ほら、てめーが直接レス返さないから直接ひっぱってやったぞ
ちゃんと反論してみろよゴミ

これがおま国擁護ってスレタイも読めない馬鹿が偉そうにするなよw
0088名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:57:55.80ID:7UZGdpJF0
>>83
とりあえず最低限の品質はクリアした上で各プラットフォームにリリースするだけでローカライズとしちゃ圧倒的にまともな方に入るから困ったもんだ
0089名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:59:28.06ID:yo0f2unH0
池沼の勝利宣言見せられて乾いた笑いしかでねぇよw
ローカライズ放棄でおま国とかキングオブうんこじゃん
0090名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 02:59:34.13ID:7UZGdpJF0
キチガイの論に従うと「フルローカライズで採算取れないタイトルはおま国」がメーカーとしてのあるべき姿になるな。だからキチガイなんだよ
0091名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:00:47.76ID:8blnrHIa0
ローカライズしてるかしてないかの問題じゃなく
発売そのものを云々言うんだったらさっさとこのスレから出て自分でスレでも立ててやれよ無能ゴミ

>>89
それMSの話か?

>>90
ほらまた論点ずらし
苦しいか?あ?
0092名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:02:05.90ID:7UZGdpJF0
発売しないものはローカライズしないのかなんなのか分かりようがないからな

発売しないものはローカライズしないのかなんなのか分かりようがないからな

発売しないものはローカライズしないのかなんなのか分かりようがないからな 👀
Rock54: Caution(BBR-MD5:0be15ced7fbdb9fdb4d0ce1929c1b82f)
0093名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:03:03.31ID:yo0f2unH0
>>91
クラッシュはローカライズされてるのか?
ローカライズしてるかしてないかで答えてみろよwバーカw
0094名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:03:42.33ID:8blnrHIa0
ローカライズしてるかしてないか
の話でおま国タイトルがあるから問題外とかメーカーの姿じゃないとか
完全な論点ずらし&スレタイ読めない馬鹿ゴミでお前敗北じゃんw

何回も言われれば馬鹿も顔真っ赤になるのかな?w

>>92
コピペしてどうしたんだ?
しかもだっさお前www
0095名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:05:38.00ID:8blnrHIa0
>>93
また馬鹿が発狂して頭の悪い質問で論点ずらしか?バーカw
一生てめぇの少ない頭で考えとけよwww雑魚


ID:7UZGdpJF0 & ID:yo0f2unH0

おま国タイトルはローカライズしてないという意味不明な結論で入る馬鹿コンビってキチガイ度もそっくりwww
0096名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:06:11.02ID:7UZGdpJF0
@字幕ローカライズ、国内で販売
Aローカライズ無し、国内で販売
Bローカライズ無し、国内で販売無し

@は叩く
Aも叩く
Bは「発売しないものはローカライズしないのかなんなのか分かりようがないからな」
これが病人だ、これが宗教だ
0097名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:06:31.46ID:oidrshiF0
スレタイの次に>>1を見ると続編出てるのにローカライズしない事もアウトだと言ってますが…
0098名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:06:58.55ID:yo0f2unH0
>>95
どこが論点ずらしだよw
>クラッシュはローカライズされてるのか?
お前の理屈のド直球じゃねぇかw逃げんなよウジ虫www
0099名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:09:10.78ID:8blnrHIa0
>>96
国内で販売しないレベルのものをローカライズしてないしてない連呼してそれだけを取り上げるキチガイ病人はお前だけ
どっかの宗教かな?

>>97
そりゃする、しないの話ならしてないならアウトだろ

>>98
ローカライズ放棄でおま国とかキングオブうんこじゃん

それMSの話か?

クラッシュはローカライズされてるのか?


この会話すらままならないキチガイ度
何が逃げんなよだよバーカw
お前みたいなキチガイが居たら一般人は逃げるわwww
0101名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:11:33.66ID:7UZGdpJF0
論理をかなぐり捨てるレベルで宗教に取り憑かれたら人間終わりだな
スピーキングインセクトですわ
0102名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:12:51.28ID:8blnrHIa0
まぁMSもたいがいだとは思うけどまさにキングオブうんこってID:yo0f2unH0 お前やID:7UZGdpJF0そのものじゃん
まさに声だけがデカイ惨めな存在w
こんな場所で関係ない人間に発狂するしか満たされない可哀相なゴミクズよwww

>>101
はたからみたらお前が宗教そのものだよ
ツイステッドメタルが出なかったからって恨みもってローカライズしてない理論振りかざすとかキチガイだからなwww
0104名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:17:09.97ID:8blnrHIa0
>>103
つくづく語彙力がないんだな
早くキチガイが反論してくれないとつまらねーんだけど?www
0105名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:19:07.84ID:8blnrHIa0
ID:yo0f2unH0

さっさとキングオブうんこってコテでもつけろよ臭くてたまらんからな
でもお前が居たらゲハで遊んでやるからよwいびってなw
0106名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:20:12.49ID:yo0f2unH0
>>104
俺のレスから引用してオウム返しばかりしてる虫に語彙力が無いって言われるとは笑えるw
0107名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:20:57.43ID:n1zTOrfrM
こういうのって英語をちゃんと勉強しようって思わない?
洋ゲーやるのに英語やだーってなんだかなぁっておもうわ。
0108名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:23:05.20ID:yo0f2unH0
まぁサードのゲームなら英語でもいいけどファーストぐらいはちゃんとしてほしいわな
0109名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:23:56.81ID:8blnrHIa0
>>106
お前みたいな低能はオウム返しですら効きまくるから面白いwwwww

悔しかったらまともに反論でもしてみろよバーカw
お前の語彙力じゃ無理だろうがなwwww
0110名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:26:12.80ID:8blnrHIa0
>>108
>まぁサードのゲームなら英語でもいいけど

日本語もできない馬鹿が強がって英語でもってマジで糞ウケるwwwww
まぁお前にはストーリーとか必要ねーもんなw
ボタンだけポチポチ押してろよ知恵遅れのゴミwwww
0111名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:26:49.91ID:yo0f2unH0
>>109
語彙力がないからオウム返ししかできないのかな〜?
しかもお前にとってクリティカルワードだったから真似してるんでしょwプッww
煽り文句一つ自分の頭で考えられないなんて虫並の知性しか持ち合わせてないのではwwwww
0112名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:28:01.02ID:8blnrHIa0
>>111
まともに反論すらできない馬鹿に鸚鵡返しで遊んでることすら分からない馬鹿なのかな〜?
豚並みの知性が 横からだけど〜 とかギャグでやってんのお前wwwww

雑魚は死んでろよw
0113名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:28:09.99ID:7UZGdpJF0
ゴキちゃんの何が問題かって自分が馬鹿にされた理由が分からず言われた言葉だけ鸚鵡返しするせいでますます周りから馬鹿にされる悪循環よ
一定のレベル超えると呆れ通り越して日頃周囲と会話出来てるのか心配になってくる

>>107
俺個人は無きゃ無いで諦めて遊ぶよ。英語字幕すらなく声訛ってたりすると無理だが慣用句や言い回し含め勉強になる機会もそれはそれで多々ある
でも母国語で遊ぶ選択肢が有るなら有るにこした事はないからな
0115名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:31:13.12ID:8blnrHIa0
>まぁサードのゲームなら英語でもいいけど

どっかのハブられてる陣営のポジティブレスで面白いなw

>>113
すげーなお前全然一貫してなくて笑う
ローカライズするしないのスレで発狂すんなよ馬鹿ゴミw
おま国タイトルも遊べるなら遊べるにこしたことはない(キリッ
くらい余裕見せられないもんかねこの馬鹿はw

>>114
英語なんかできて当たり前
自慢になるとか思ってる時点でお前が出来ない証拠w
それともはぶられすぎで英語出来るようになったのか?www
お前のツラなみに面白い皮肉だなw
0116名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:31:23.83ID:yo0f2unH0
顔真っ赤にして頭に血がのぼってるからオウム返しになるんだろうねぇ
言われて悔しかったことを言えば相手に効いてると思ってるんだろうけど
ただのマヌケにしか見えないっつーのw
0117名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:32:56.49ID:7UZGdpJF0
この水準のが大して珍しくもないとかいう魔境
0118名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:34:13.03ID:8blnrHIa0
>>116
横から入ってきたお前が真っ赤な時点でお前が間抜けゴミだっつうのにwww
客観で見れない哀れな雑魚ゴミだことw


108 名前:名無しさん必死だな[sage] 投稿日:2018/02/03(土) 03:23:05.20 ID:yo0f2unH0 [17/20]
まぁサードのゲームなら英語でもいいけどファーストぐらいはちゃんとしてほしいわな


サードのゲームなら英語でもいいwwwwwwwwwwwww

負け犬ゴミの捨て台詞かな?w
0120名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 03:53:13.64ID:jWxz+RC10
>>1
MSはちゃんとやる以前にローカライズしなくなったな・・・

カップヘッドの翻訳とかもうやる気ないだろこいつら
0121名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 04:05:19.92ID:zz7Ur6WB0
吹き替えとローカライズの区別も無い虫
頭おかしすぎて草
0122名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 04:38:28.45ID:TTRoYbU+0
どっちもアメリカの企業なんだから
日本語なんて後回しに決まってるだろ
0123名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 04:54:28.46ID:kOgvGZW20
出してくれるだけマシと言えばそこまでかもしれんがやっぱ最低限のローカライズぐらいはして欲しいよね
WWEのゲームとか日本のメーカーが作ってるのにローカライズなしだしなぁ
0124名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 06:32:53.22ID:8blnrHIa0
>>119
まともに反論できない馬鹿間抜けw
はぶられちゃってサードのゲームなら英語でいいとか馬鹿丸出しだなwww

ほら雑魚ゴミは這いつくばってでもレスしてこいよw
0125名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 06:34:41.36ID:8blnrHIa0
ID:7UZGdpJF0 ID:yo0f2unH0

馬鹿間抜けコンビがまた顔真っ赤にして出てくるんだろうなぁwww
0126名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 08:02:21.92ID:gKYHl96FM
箱の方は売れないから
ソニーの方はローカライズの金ケチってるから
0127名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 08:19:27.88ID:th4tmOAAM
Gow4は海外版に日本語入ってたし、Sea of Thievesなんかどう見ても日本で売れないからなー
0128名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 10:59:56.60ID:1YSVaMMBM
サード大作なんで意味とおらない日本語にするの?もとの英語と日本語ぜんぶ字幕でだせ
PS版くらいは完璧な日本語でだせよマジで落ちぶれすぎ日本
0129名無しさん必死だな
垢版 |
2018/02/03(土) 11:04:36.12ID:KdKmXnKw0
MSはとりあえず、HALO6までは確実に日本語吹き替えでやってくれないとな
谷さんをリストラしてまで日本版だけ声優変更したのに、物語の区切りの作品で吹き替えなしなんてなったら…


まあチーフよりグラントの話す日本語が好きなんだけどねw
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況