唯一可能性があるとしたら
１）お店でゲーム（ディスク）を買う
２）PS5にディスクを入れてインストール
３）ディスクのアクティベーションをして本体（あるいはアカウント）と紐付け
４）そのディスクはその本体（あるいはアカウント）でしか遊べなくなる
５）中古販売死亡
って感じかな？
ただ、「アクティベーションの解除＝アンインストール」って仕組みも導入すれば、中古販売ワンチャンあるかもしれん