X



【悲報】XBOX版龍が如く7、日本語未収録

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 01:12:13.32ID:l6YOFnXu0
性能高くてもゲームが全く出ないハードは要らないよね(´・ω・`)

https://mobile.twitter.com/hako1ba_xbox/status/1322112090186735616

現状判明してること
・国内でのYakuza Like a Dragonの発売は無い。
・海外版に日本語字幕が含まれるかは不明(現在ストア表記を見る限り非対応)。

残念ながら以上です。
海外版リリース時に日本語字幕対応する可能性もありますが…。
日本のゲームが日本で発売されないのは悲しいことですが。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0200名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:43:02.12ID:FR3AQA5B0
日本でのXSXが99vs1になるのもわかる気がする
これじゃ買うってならん
0203名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:44:37.29ID:Z2gdcxro0
変なゲーム無理にマルチに出して変なことしてるのはなんなの?
変な戦闘になってるし興味ないのに
0204名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:46:18.64ID:q+0zUhnEa
>>199
セガが出してくれないのにどうしろっいうの
0205名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:48:18.49ID:FR3AQA5B0
日本語版出すのならYAKUZAではなく普通に龍が如く7って出すよな
つまりはそういうことだ
0206名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:50:11.02ID:t6v4DNvn0
いやいや週販2桁のゴミに配慮するほうが忖度だろ
本来なら撤退しててもおかしくないのに
強引に金の力でPSの邪魔ばかりして
0209名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:54:01.56ID:1ABvlOH40
PSがリードプラットフォームだとこんなのばっかだな。
0210名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:55:03.41ID:t6v4DNvn0
リードできないファーストが買収で妨害するよりはマシ
0211名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:55:41.35ID:sOBdzL2I0
まあこれがセガ
ハードの世代が変わってもこれがセガ
名越が現場に介入しなくなったといってもこれがセガ
もう潰れるまでソニーへの忠犬社風は変わらんだろ
救いようがない
0212名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:55:47.09ID:F2t1Zswqa
>>206
ソニーが2桁まで叩き落としたんだろ
0213名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:56:58.39ID:fvdWhsCGr
>>206
だよな
Oneを経てこのゾンビ絶対死なないなってハッキリわかったから今回は買わせてもらうわw
0215名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:57:44.23ID:GWix8wzmM
>>209
こういう奴って箱知らないで今回買わされたんだろうな
MSファーストソフトは日本語音声は当たり前になく国内版出ないとか普通にあるよ
0216名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:58:43.02ID:jOLtNCZh0
おま国
そいえばXBOX版PSO2は国内では無理でしたね・・・。
0217名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 06:59:59.84ID:t6v4DNvn0
>>212
いやどう考えても自滅だろ
PS4がONEに対してなにしたってんだ
0218名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:00:18.35ID:aI+AJ1ST0
>>201
これ海外のページを丸々翻訳しただけなんだよな
他のソフトも紹介文は日本語なのにソフト自体には日本語入ってなかったりする
0219名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:03:34.40ID:ZPPu0bDQa
>>40
日本語入ってるなフル音声で
ゴキブリの捏造かそれとも朝鮮人参には日本語読めないのかw
0220名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:03:45.42ID:7Du6ryCGd
>>212
それをソニーのせいにするのは草
どう考えても自助努力が足らなかったせいだろ
0223名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:08:25.33ID:t6v4DNvn0
そして今度も努力不足でPS5に完敗するからな
パワーに頼ってそれ以外ボロボロじゃダメだろ
0224名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:08:28.19ID:0yNyW6bo0
龍が如くスタジオ自体は日本版PS4にしか関わっていないんだよな
PS4アジア版のローカライズはソニーが担当
英語版のYakuzaは翻訳をセガのアトラスアメリカが担当して移植はセガヨーロッパが外注に出してる
スタジオ本体のエンジン開発チームが全然関わっていないからPS4で30fps出すことに特化したエンジンになっててPCで見た目の割に激重になってる
0225名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:09:55.82ID:xNkQSqlR0
>>1のツイッター見たけど
YAKUZAは日本のセガはノータッチで
セガアメリカ主導ってことでしょ?
今までのYAKUZAと一緒じゃん
そら日本のセガに聞いても何も言えんだろ
こんな事情知らないで箱のファンサイトやってんの?
0226名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:10:46.85ID:fPnbd8McM
箱信者に騙されて箱を買う被害者が少ないといいね
あいつら勧めてくるくせに買った初心者へのフォローはないからw
0227名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:10:56.01ID:6aEVHNnP0
> 国内SEGAでは取り扱わないのでお答えできることはない

そうじゃねえだろ
なぜ国内で扱わないのかという話なのに
0228名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:11:24.59ID:jOLtNCZh0
どうせまた発狂した箱信者が逃走したうえでPS叩きか箱マンセースレ立てするだろ
いつものことだ
0229名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:14:54.26ID:l6YOFnXu0
>>156
だからそのCEROも判定おかしいだろ?
龍が如く7ってDだぞ

なんで18+のZ扱いになってんだよ
というか、18+という区分自体がCEROにないよ

たぶんIARCの18+という表記をそのまま使って
リンクだけCEROになってるというお粗末なAIによる自動作成記事
0230名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:23.80ID:FR3AQA5B0
こういう事があるのにチカニシは箱を褒めたたえるんだよ
それで英語もできないの?で終わる
これでXSX買えというんだからふざけるなと言いたい
0231名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:41.97ID:jOLtNCZh0
箱信者が気持ち悪いのは、箱のソフトの面白さを一切語らないで性能ホルホルと、ほかの機種のセイデーしてる点だな
俺には一切理解できんが、あいつらはギアーズのグロイミンチとか、halo3の気持ち悪い内臓マップとかがいいって思って箱買うんだろう?
それなら他機種叩きじゃなくて、グロ画像がいいとか、そういうのを語ればいいと思うんだがな
0232名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:43.14ID:yk49+AcLa
>>221
紹介文見る限り日本語版ぽいな
ただ買っていいのだろうか
せめて日本語UI見せてくれないとだな
0233名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:16:08.05ID:SMQ2vKHi0
ゲーパス版のヤクザは0、極、極2全部日本語収録。なんで7だけ?
0237名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:19:25.17ID:xNRcWE5N0
極は日本語なのか
steamも極は日本語対応してるが
7はどうなんだ
0238名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:20:35.29ID:9gMpJx9H0
>>234
リンク飛べばわかるが筋金入りの箱ユーザーだよ

お前らみたいなゴミと違ってわざわざセガにに聞いてるわけだし
0239名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:22:34.97ID:6Urn9aTc0
>>225
すでにはちま他が箱PCでは発売されないと拡散してるしな
PS5の援護射撃乙やで
0240名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:24:36.94ID:eMfgBOah0
ハコイチバはまあ信用できるソースでしょ
PS5版が送れるものを箱に出すわけにいかんのだろうねw
PS5版が出たら日本語入るんじゃね?
両機種持ちの俺は今回も高みの見物w
むしろ次世代合計で何本売れるかの方が興味あるわ
前世代アジアで40万だっけ?
0241名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:25:03.12ID:/wP5Amrh0
>>238
まぁ11日まで待ちなさいよ。
予約ページもあるし日本語入ってたら土下座な
0242名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:27:00.46ID:BUh8HTz/0
日本で買えるなら日本語あるだろう
同じセガでシャイニング・レゾナンスは日本で売ってなくて北米版にも日本語字幕なし
0243名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:28:03.20ID:mhgHtjDM0
太平洋戦争後の日本のように忠実なSONYの犬のセガだからおま国おま語なんか当たり前やでw
0244名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:28:08.81ID:6Urn9aTc0
YAKUZAはいらんから日本で発売されなかったゴールデンアックス互換しろ
0245名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:29:49.12ID:C+z/5wcW0
>>226
龍が如くのために箱買うの?
ないないw
そんなにやりたいなら PS4で遊んでるやろ(笑
0246名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:10.38ID:sOBdzL2I0
>>220
Vitaが叩き潰されて携帯機市場から涙目で逃げたのも自助努力が足りなかったからですねw
0249名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:50.35ID:U2LyNRb50
>>1
>海外版リリース時に日本語字幕対応する可能性もありますが…。

これだと思うよ
この手の紹介ページあるタイトルはのちに日本語字幕インストールされる可能性は高い
現段階では不明って回答が不親切ではあるけど、上にも書いてある様に日本セガはノータッチなんだろね
0250名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:53.44ID:jOLtNCZh0
SEGAの看板オンラインゲームのPSO2も箱スチーム版あるんだが、日本からのアクセスは遮断するし、サーバーも完全別な
SEGAってそういう会社だ
0255名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:35:46.40ID:mhgHtjDM0
>>250
基本無料系はガチャが絡むからしょうがなくないか?
別にセガの擁護する気はないが。
0256名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:36:06.90ID:e94751g50
>>252
ありえなくなくはないんだよな…
こうなると本当に有志の日本語パッチをあてれるPC一択になってしまう
0257名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:39:27.08ID:6Urn9aTc0
ベセスダゲーは流石に出ると思うが吹き替えは無いだろうね。
あと今のMSは翻訳もスタジオ任せで糞翻訳になる
0258名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:39:47.12ID:l6YOFnXu0
XBOXだけでは採算とれないのにオープンワールドをローカライズしてくれるとは考えにくいね
高橋とか仕事なくなりそうだな
0259名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:41:05.09ID:xNRcWE5N0
>>221
今気がついたんだけど真島吾朗の名前間違えてるじゃん
機械的に翻訳しただけか?
0260名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:43:35.32ID:7Du6ryCGd
>>246
ソニー憎しですぐに論点をズラしてしまうのも自助努力が足らないせいだな
0261名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:44:27.11ID:k/2+FjkvM
さっさとPS追い出せばこんなくだらないことなくなる
徹底的にやって欲しいね
0262名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:44:43.03ID:FR3AQA5B0
これでXSX買えと本気で言うのか?
日本語対応が発売日までわからないようなCS機を日本人に勧められるわけないだろ
これでPS5を馬鹿にしてXSXを持ち上げ買わせようとか頭おかしい
0263名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:46:19.94ID:BMmQw1fG0
>>261
いやMSが変わらないとなにも変わらんぞ
機械翻訳でページだけ作ってユーザーを混乱させてるのはMSだぞ
0267名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:50:18.69ID:6Urn9aTc0
アジアのXBOX管轄代表がやる気ねーインタビューしてるから記事探してみ
本体発売だけで満足して一切やる気無いぞ
0268名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:50:29.30ID:6rVc3erm0
>>233
日本SEGAが取り扱わないとこまでセット
なんなら0が出るまでやってた雑なネガキャンもいっしょ
出た途端トンズラこくとこまで同じなんだろうなぁ
0270名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:51:51.38ID:sAJvTto50
>>63
障害者なん?
0271名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:52:14.49ID:U2LyNRb50
ファーストなんだし日本でも人気タイトルのFOやTES本編は対応するだろ…
MSの場合「出来ない」「やらない」と騒げば騒ぐほど対応してくれるんでどんどん拡散される方がいい
0272名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:53:16.39ID:xNRcWE5N0
MSは日本重視するといってなかったか?
重要な問題なのに全部サードに任せるってどう言うことだ
マジで日本語抜きで売るならMSのサポート体制に疑問符がつくぞ
0274名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:55:48.86ID:k6Rr3eNja
そう言えばXbox360版FF13でも日本版でも日本語字幕で英語音声というのがあったなあ
0275名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:56:07.28ID:sOBdzL2I0
>>260
いやそのままの話でしょ
マジでゴキブリって虫くらいの知能しかないのな
0276名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:57:22.93ID:6rVc3erm0
>>24
今まで日本SEGAがXBOXONEタイトル宣伝した事はほぼ無いよ
ぷよテト2で7年ぶりくらい
0277名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:58:09.86ID:umoeDyZoM
XboxAsiaヘッド
「市場に素晴らしいコンテンツを提供し続けることができれば、(日本)国内でのファン層を拡大できると信じています。」
0278名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:00:45.19ID:6Urn9aTc0
>>277
終わってるな 最悪な回答
0280名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:05:23.40ID:xNRcWE5N0
なめとんのかw
日本語版すら売る気ないのなら最初から日本で売るなといいたい
0281名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:05:36.27ID:0iJ0FM/g0
>>275
誰がvitaの話始めたんだ?
勝手にスレチ話で悦に入ってるアホは
虫以下の脳味噌だな
0283名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:07:35.16ID:xNRcWE5N0
ゲーパスに釣られて犠牲者増えるパターンや
ますます市場が狭くなる
0284名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:08:57.15ID:owiTraoXM
もうとっくに日本でも発売決まってるのにどうにかして発売しないことにしたくて必死だなw
0285名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:11.83ID:7Du6ryCGd
日本で発売したことを後悔するぐらい悲惨な売り上げになるのは明白なのにな
0286名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:16.82ID:xNRcWE5N0
ベセスダ買収に掛けるお金があれば多言語サポートに回せばいいのに
SONYより強み持てるだろ
0287名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:26.13ID:KtlLHgnq0
今のセガは生粋の反日企業だもの
シーシェパードの活動資金を募るチャリティーに協賛し
何度もゲームを提供してきた実績がある
0288名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:12:07.47ID:FR3AQA5B0
>>284
だからよぉ 
発売するのは良いから日本人に売るようにしろって話
日本語喋るのはいいが後の表記は全部英語
これで売る気かよ
0289名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:12:07.72ID:IYq0PpfQ0
こういうのあるから、ユーザーによる翻訳パッチをハードウェアで認めて欲しいんだよなXboxは……
おま国対策だけじゃなくてインディーゲームの翻訳にも役立ちそうだし
0290名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:16:46.19ID:xNRcWE5N0
>>289
翻訳パッチは版権がどうのこうの言ってなかったっけか
そこもMSがサポートできれば神だが
0292名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:18:35.81ID:U2LyNRb50
>>284
外野は勝手に騒がせとけばいいんだよ
現ユーザーだって不満はあるし改善されりゃそれはそれでいいからな
どうせ今後MSベセスダ叩きが凄まじいことになるのは目に見えてる
0293名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:18:47.65ID:OyaRZqcAa
でもちょっと待って2080ti以上の性能のゲーム機が55000なら許せるやろ。
0294名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:20:08.53ID:OyaRZqcAa
ゲーパス入った人はgears2日本語版がプレイできずに2000円払って買うのかな。
0295名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:20:48.44ID:C+z/5wcW0
>>293
PCゲー長年やってきてりゃ、PCグラボですら2080Ti以上のもの作れないのに
何故急にゲーム機では超えたものできるとか思っちゃうのか
0297名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:27:59.46ID:xNRcWE5N0
ゲーパスぐらい日本語でやらせろや
金払ってるんだから普通の感覚じゃね
0298名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:30:14.95ID:QM7USfsx0
1%に日本語は無駄だわな
0299名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:31:02.40ID:10hfgBM1M
箱ユーザーは日本語に対応するかどうかいちいち心配しながらゲームやってるんや
なんとも哀れな存在じゃねえか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況