X

【悲報】XBOX版龍が如く7、日本語未収録

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 01:12:13.32ID:l6YOFnXu0
性能高くてもゲームが全く出ないハードは要らないよね(´・ω・｀)

https://mobile.twitter.com/hako1ba_xbox/status/1322112090186735616

現状判明してること
・国内でのYakuza Like a Dragonの発売は無い。
・海外版に日本語字幕が含まれるかは不明（現在ストア表記を見る限り非対応）。

残念ながら以上です。
海外版リリース時に日本語字幕対応する可能性もありますが…。
日本のゲームが日本で発売されないのは悲しいことですが。
https://twitter.com/5chan_nel (5ch newer account)
0227名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:10:56.01ID:6aEVHNnP0
> 国内SEGAでは取り扱わないのでお答えできることはない

そうじゃねえだろ
なぜ国内で扱わないのかという話なのに
0228名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:11:24.59ID:jOLtNCZh0
どうせまた発狂した箱信者が逃走したうえでＰＳ叩きか箱マンセースレ立てするだろ
いつものことだ
0229名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:14:54.26ID:l6YOFnXu0
>>156
だからそのCEROも判定おかしいだろ？
龍が如く7ってDだぞ

なんで18＋のZ扱いになってんだよ
というか、18＋という区分自体がCEROにないよ

たぶんIARCの18＋という表記をそのまま使って
リンクだけCEROになってるというお粗末なAIによる自動作成記事
0230名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:23.80ID:FR3AQA5B0
こういう事があるのにチカニシは箱を褒めたたえるんだよ
それで英語もできないの？で終わる
これでXSX買えというんだからふざけるなと言いたい
0231名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:41.97ID:jOLtNCZh0
箱信者が気持ち悪いのは、箱のソフトの面白さを一切語らないで性能ホルホルと、ほかの機種のセイデーしてる点だな
俺には一切理解できんが、あいつらはギアーズのグロイミンチとか、halo3の気持ち悪い内臓マップとかがいいって思って箱買うんだろう？
それなら他機種叩きじゃなくて、グロ画像がいいとか、そういうのを語ればいいと思うんだがな
0232名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:15:43.14ID:yk49+AcLa
>>221
紹介文見る限り日本語版ぽいな
ただ買っていいのだろうか
せめて日本語UI見せてくれないとだな
0233名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:16:08.05ID:SMQ2vKHi0
ゲーパス版のヤクザは0、極、極2全部日本語収録。なんで7だけ？
0237名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:19:25.17ID:xNRcWE5N0
極は日本語なのか
steamも極は日本語対応してるが
7はどうなんだ
0238名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:20:35.29ID:9gMpJx9H0
>>234
リンク飛べばわかるが筋金入りの箱ユーザーだよ

お前らみたいなゴミと違ってわざわざセガにに聞いてるわけだし
0239名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:22:34.97ID:6Urn9aTc0
>>225
すでにはちま他が箱PCでは発売されないと拡散してるしな
PS5の援護射撃乙やで
0240名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:24:36.94ID:eMfgBOah0
ハコイチバはまあ信用できるソースでしょ
PS5版が送れるものを箱に出すわけにいかんのだろうねw
PS5版が出たら日本語入るんじゃね？
両機種持ちの俺は今回も高みの見物w
むしろ次世代合計で何本売れるかの方が興味あるわ
前世代アジアで40万だっけ？
0241名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:25:03.12ID:/wP5Amrh0
>>238
まぁ11日まで待ちなさいよ。
予約ページもあるし日本語入ってたら土下座な
0242名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:27:00.46ID:BUh8HTz/0
日本で買えるなら日本語あるだろう
同じセガでシャイニング･レゾナンスは日本で売ってなくて北米版にも日本語字幕なし
0243名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:28:03.20ID:mhgHtjDM0
太平洋戦争後の日本のように忠実なSONYの犬のセガだからおま国おま語なんか当たり前やでw
0244名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:28:08.81ID:6Urn9aTc0
YAKUZAはいらんから日本で発売されなかったゴールデンアックス互換しろ
0245名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:29:49.12ID:C+z/5wcW0
>>226
龍が如くのために箱買うの？
ないないw
そんなにやりたいなら PS4で遊んでるやろ(笑
0246名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:10.38ID:sOBdzL2I0
>>220
Vitaが叩き潰されて携帯機市場から涙目で逃げたのも自助努力が足りなかったからですねｗ
0249名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:50.35ID:U2LyNRb50
>>1
>海外版リリース時に日本語字幕対応する可能性もありますが…。

これだと思うよ
この手の紹介ページあるタイトルはのちに日本語字幕インストールされる可能性は高い
現段階では不明って回答が不親切ではあるけど、上にも書いてある様に日本セガはノータッチなんだろね
0250名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:31:53.44ID:jOLtNCZh0
SEGAの看板オンラインゲームのPSO2も箱スチーム版あるんだが、日本からのアクセスは遮断するし、サーバーも完全別な
SEGAってそういう会社だ
0255名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:35:46.40ID:mhgHtjDM0
>>250
基本無料系はガチャが絡むからしょうがなくないか？
別にセガの擁護する気はないが。
0256名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:36:06.90ID:e94751g50
>>252
ありえなくなくはないんだよな…
こうなると本当に有志の日本語パッチをあてれるPC一択になってしまう
0257名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:39:27.08ID:6Urn9aTc0
ベセスダゲーは流石に出ると思うが吹き替えは無いだろうね。
あと今のMSは翻訳もスタジオ任せで糞翻訳になる
0258名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:39:47.12ID:l6YOFnXu0
XBOXだけでは採算とれないのにオープンワールドをローカライズしてくれるとは考えにくいね
高橋とか仕事なくなりそうだな
0259名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:41:05.09ID:xNRcWE5N0
>>221
今気がついたんだけど真島吾朗の名前間違えてるじゃん
機械的に翻訳しただけか？
0260名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:43:35.32ID:7Du6ryCGd
>>246
ソニー憎しですぐに論点をズラしてしまうのも自助努力が足らないせいだな
0261名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:44:27.11ID:k/2+FjkvM
さっさとPS追い出せばこんなくだらないことなくなる
徹底的にやって欲しいね
0262名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:44:43.03ID:FR3AQA5B0
これでXSX買えと本気で言うのか？
日本語対応が発売日までわからないようなCS機を日本人に勧められるわけないだろ
これでPS5を馬鹿にしてXSXを持ち上げ買わせようとか頭おかしい
0263名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:46:19.94ID:BMmQw1fG0
>>261
いやMSが変わらないとなにも変わらんぞ
機械翻訳でページだけ作ってユーザーを混乱させてるのはMSだぞ
0267名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:50:18.69ID:6Urn9aTc0
アジアのXBOX管轄代表がやる気ねーインタビューしてるから記事探してみ
本体発売だけで満足して一切やる気無いぞ
0268名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:50:29.30ID:6rVc3erm0
>>233
日本SEGAが取り扱わないとこまでセット
なんなら０が出るまでやってた雑なネガキャンもいっしょ
出た途端トンズラこくとこまで同じなんだろうなぁ
0270名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:51:51.38ID:sAJvTto50
>>63
障害者なん？
0271名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:52:14.49ID:U2LyNRb50
ファーストなんだし日本でも人気タイトルのFOやTES本編は対応するだろ…
MSの場合「出来ない」「やらない」と騒げば騒ぐほど対応してくれるんでどんどん拡散される方がいい
0272名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:53:16.39ID:xNRcWE5N0
MSは日本重視するといってなかったか？
重要な問題なのに全部サードに任せるってどう言うことだ
マジで日本語抜きで売るならMSのサポート体制に疑問符がつくぞ
0274名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:55:48.86ID:k6Rr3eNja
そう言えばXbox360版FF13でも日本版でも日本語字幕で英語音声というのがあったなあ
0275名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:56:07.28ID:sOBdzL2I0
>>260
いやそのままの話でしょ
マジでゴキブリって虫くらいの知能しかないのな
0276名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:57:22.93ID:6rVc3erm0
>>24
今まで日本SEGAがXBOXONEタイトル宣伝した事はほぼ無いよ
ぷよテト２で７年ぶりくらい
0277名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 07:58:09.86ID:umoeDyZoM
XboxAsiaヘッド
「市場に素晴らしいコンテンツを提供し続けることができれば、(日本)国内でのファン層を拡大できると信じています。」
0278名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:00:45.19ID:6Urn9aTc0
>>277
終わってるな　最悪な回答
0280名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:05:23.40ID:xNRcWE5N0
なめとんのかw
日本語版すら売る気ないのなら最初から日本で売るなといいたい
0281名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:05:36.27ID:0iJ0FM/g0
>>275
誰がvitaの話始めたんだ？
勝手にスレチ話で悦に入ってるアホは
虫以下の脳味噌だな
0283名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:07:35.16ID:xNRcWE5N0
ゲーパスに釣られて犠牲者増えるパターンや
ますます市場が狭くなる
0284名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:08:57.15ID:owiTraoXM
もうとっくに日本でも発売決まってるのにどうにかして発売しないことにしたくて必死だなw
0285名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:11.83ID:7Du6ryCGd
日本で発売したことを後悔するぐらい悲惨な売り上げになるのは明白なのにな
0286名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:16.82ID:xNRcWE5N0
ベセスダ買収に掛けるお金があれば多言語サポートに回せばいいのに
SONYより強み持てるだろ
0287名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:10:26.13ID:KtlLHgnq0
今のセガは生粋の反日企業だもの
シーシェパードの活動資金を募るチャリティーに協賛し
何度もゲームを提供してきた実績がある
0288名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:12:07.47ID:FR3AQA5B0
>>284
だからよぉ　
発売するのは良いから日本人に売るようにしろって話
日本語喋るのはいいが後の表記は全部英語
これで売る気かよ
0289名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:12:07.72ID:IYq0PpfQ0
こういうのあるから、ユーザーによる翻訳パッチをハードウェアで認めて欲しいんだよなXboxは……
おま国対策だけじゃなくてインディーゲームの翻訳にも役立ちそうだし
0290名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:16:46.19ID:xNRcWE5N0
>>289
翻訳パッチは版権がどうのこうの言ってなかったっけか
そこもMSがサポートできれば神だが
0292名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:18:35.81ID:U2LyNRb50
>>284
外野は勝手に騒がせとけばいいんだよ
現ユーザーだって不満はあるし改善されりゃそれはそれでいいからな
どうせ今後MSベセスダ叩きが凄まじいことになるのは目に見えてる
0293名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:18:47.65ID:OyaRZqcAa
でもちょっと待って2080ti以上の性能のゲーム機が55000なら許せるやろ。
0294名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:20:08.53ID:OyaRZqcAa
ゲーパス入った人はgears2日本語版がプレイできずに2000円払って買うのかな。
0295名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:20:48.44ID:C+z/5wcW0
>>293
PCゲー長年やってきてりゃ、PCグラボですら2080Ti以上のもの作れないのに
何故急にゲーム機では超えたものできるとか思っちゃうのか
0297名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:27:59.46ID:xNRcWE5N0
ゲーパスぐらい日本語でやらせろや
金払ってるんだから普通の感覚じゃね
0298名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:30:14.95ID:QM7USfsx0
1%に日本語は無駄だわな
0299名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:31:02.40ID:10hfgBM1M
箱ユーザーは日本語に対応するかどうかいちいち心配しながらゲームやってるんや
なんとも哀れな存在じゃねえか
0300名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:31:59.15ID:OyaRZqcAa
龍0のオープニングはPS4版と違ってバブルのバカっぽさじゃなくて普通にカッコいい音楽になってる。
0302名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:34:02.67ID:xuLudqtCp
>>300
主題歌みたいなのは確かに要らんな
PSで龍シリーズ追いかけてるけど
ドグマのタイトルもw
0305名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:35:12.24ID:l6YOFnXu0
>>300
だからそれsteam版の移植だっての
まさかXBOXのためにやってくれたとか思ってんの？
0306名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:35:28.19ID:7Ck6gtUz0
ま〜たおま国かwwww
セガも懲りないな
0307名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:35:35.38ID:d/9a9pODM
>>13
え、いいじゃん、日本文化わかってるから英語の意味推測しやすいし
勉強になるよ
未だにジャップのキモい声優の聞いてゲームやってるやつおランで
0310名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:36:26.69ID:xuLudqtCp
セガは昔バルダーズゲートシリーズとか出してくれてたのにな
トータルウォーローカライズして〜
0312名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:36:53.00ID:xNRcWE5N0
>>304
その可能性はあるな
それもゲーパスに含めるのか気になるな
フルプライスでの購入になりそう
0313名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:37:12.31ID:d/9a9pODM
>>222
え、そんな英語読めない底辺がゲームｗ
NinjaもGAMEするなら勉強してからって言ってるだろ
0314名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:37:44.41ID:l6YOFnXu0
メーカーにとってXBOXという市場はヒエラルキー最下層なのでsteam版よりあとになることが多い

ニーアにしろ、yakuza0、yakuzakiwami、yakuzakiwami2
全部steamのおかげ

国内XBOXファンボーイは
PSユーザーとSteamerの放り出した糞をありがたくもらってる状態
0315名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:38:58.24ID:EMNkbByyd
日本語ないとゲームできないとか言ってる甘えたやつはもう箱にいないんだわ
TES6は翻訳無し？どんとこい
0317びー太 ◆VITALev1GY
垢版 |
2020/11/01(日) 08:39:13.16ID:hiEEQIz/0
セガの名越はPS信者だからな
0318名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:39:59.72ID:7Ck6gtUz0
箱を国内では絶対に阻止する！
そんな強い意志を感じる
0319名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:40:34.80ID:xuLudqtCp
皮肉なのが残飯とか、言われてる箱版のがPS4より画質良かったりするのよな
0320名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:41:08.69ID:eOxKeXwc0
わざわざ大金払って日本だけマルチ阻止してるとか笑うよなｗ
0321名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:41:18.18ID:xNRcWE5N0
ジブリと同じで日本はゲーパスで日本語版やらせないってだけなんだろうか
日本はフルプライスで買えってことか？
0322名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:41:29.65ID:88T0VC650
Xboxユーザーはなんかしらないけど
英語ができる奴ばっかりなんだよな

海外ソフトの買い方とか
海外住所の書き方とかまとめてるサイトに需要があるのに不思議
0323名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:42:00.78ID:aiiHi2ry0
元々入ってる日本語をわざわざ抜く
それがセガ
つぶれてしまえ
0324名無しさん必死だな
垢版 |
2020/11/01(日) 08:42:13.42ID:ctJN51Jl0
日本語版なんてデータは既に作られてるんだから容易に移植できそうだけどな
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況