そもそも「ゲームしかやってない」なんて人はいないし、「趣味がゲーム」に絞ったとしても、ゲーム制作に才能あるかどうかは「人による」でしかないよ
「多趣味」な人が「趣味がゲームだけ」の人よりゲーム制作の才能あるかどうかも「人による」としか言えない、　多趣味だろうがなんだろうが才能無い人は才能無い

結局「人による」としかいえないよ、こんなの

あえて言えば一番使える可能性高いのは、「趣味で自分でゲーム制作をしたことがある人」だね
現実的に出来ること出来ない事の取捨選択をキチンととれることが多いから