リヤブレーキシュー
https://www.mikesxs.net/rear-brake-shoes-set-2-all-xs650-s-oem-256-25330-447-25330-01.html
5R3-W2536-00-00でヤマハの在庫確認するとまだ純正が買える。ベスラとかのんが安いけど。
5R3-W2536-00 ﾌﾞﾚ-ｷ ｼﾕ- ｾﾂﾄ 4,730 1 あり

リヤブレーキシャフト
とりあえず3G5のブレーキペダルのシャフト　　2M0-27212-00　と
447の533-27212-00を比べてみましたが　形状が違いました。
3G5のはマスターシリンダーを押すけど447のはブレーキロッドを
引くのでまあ動作が違いますわな　切ったり溶接したり前提なら
流用は可能だと思われます。…いやどうだろう。
http://or2.mobi/index.php?mode=image&;file=231413.jpg