図面引いてアダプタ作ってもらえば?
鉄工所とか板金屋さんあたりは結構柔軟に対応してくれるとこあるよ