両方使ってるけどな。
スマホはミクロ視点で、単体ナビはマクロ視点で使う。そうすると不満がない。
店などの細かい情報や宿の予約なんかはスマホで済ませて、単体ナビに地点登録しておくと快適。
　
単体ナビは多少古くても確実な動作をするという安心感は大きい。
日の落ちた山間部で携帯不通、ここはどこなんだ？
みたいな体験をしないと、多分スマホ派は分かってくれない。