日本仕様にキック付けたい